作 者:蓋爾·月山 著 雷淑容 譯
定 價:32
出 版 社:譯林出版社
出版日期:2014年06月01日
頁 數:256
裝 幀:平裝
ISBN:9787544743167
●第一部 秋
第二部 鼕
第三部 春
第四部 夏
第五部 秋
蓋爾·月山編著的小說《武士花園》描述了講述了：1937年日軍侵華期間，斯蒂芬被父親從香港送到位於日本垂水的海濱之屋養病。松香清韻，鄉居恬淡，管家麻津獨自照料花園，他的身上集中了垂水所有的豐富和神秘。
黑松樹遮天蔽日，“枯山水”碧波蕩漾。嬗變的命數使人們經年累月鰈離鶼背，逃離家園。堅強沉默的麻津化身武士，肩掮希望，帶領人們用愛角力死神。
蓋爾·月山 著 雷淑容 譯
蓋爾·月山，生於美國，父親是日本人，母親來自中國香港。她致力於以小說展現中目兩國文化的恆久魅力，同時探索人性的成長，反思戰爭的破壞力。已出版七部小說，都登上了美國的暢銷書榜，曾獲美國詩人學會獎、奧克蘭筆會／約瑟芬·邁爾斯文學獎。
1937年10月21日
自從去看過佐知子後，我和麻津之間一切都起了變化。尷尬好像接近消失了，我們共同分享著一些珍貴的秘密。並不是說我們的交談頻繁起來了，而是沉默不再使人害怕。有時，我甚至能冷不丁地瞥到麻津在朝我看，嘴角的笑意隱約可見。
昨晚，我在自己的房間喫過晚餐後，便踱步來到廚房，結果發現麻津還坐在木桌邊。他的收音機裡傳出一個高亢刺耳的聲音，正在宣告日軍上海戰役的戰況。麻津在俯著身子撥弄一個刻度盤，直到一首巴赫的協奏曲在屋子裡回蕩開來。他似乎絲毫沒有察覺到我。
我聽了一會兒，輕輕說了一聲“打擾了”――我想讓他知道我在那裡。
&等
