“你到這世上來，是為了獨特一張面孔！那張面孔，有朝一日相見，就再也不能忘記。沒有那張面孔，大千世界總隻是廖落，不能存有趣味，不能存有意義。沒有鐘愛的人，什麼都是東分西散，飄若輕煙；有了鐘愛的人，什麼都是心心相印，不斷會聚”。——程抱一《此情可待》是法國有名華裔作家程抱一繼《天一言》後創作的第二部小說，2002年榮獲法蘭西學院頒發的法語文學大獎，為該學院自16世紀開創以來第一次頒發給一位亞裔作家。小說講述了兩位無名人物道生和蘭英身上帶有神秘主義色彩的愛情，是一個遲到激情的故事。它生動地描述了人間的悲苦，其人物均扎根在現實生活之間，有血有肉；它建立在心靈與感覺之上，同時又揭示了精神。作者正是借助這個“無時間性”的主題，來暢述自己對生命和愛的感悟。故事發生在明朝末年。這是一個動蕩開始的時代，是一個激奮的時代。這是出現阿伯拉爾和愛洛伊斯、特裡斯坦和伊瑟、但丁的貝雅特麗齊和奧洛德林的蘇珊的時代，也是等
1
那天早上，按照預定計劃，道生走下山來。
太陽已經照明樹梢。按理說，他原可以早些動身。在道觀中，大家都是雞鳴即起。然而這，他執意做完每日的一些雜活。早飯後，他先去井邊汲水，挑回兩桶水倒入廚房側邊的大缸裡。然後他去菜園一角劈柴，仔細將劈好的木材堆置在棚架下。很後他和道士們一塊兒誦早經。道士原有十多位，其中數人先後去世，現在隻剩下八人了，除了兩三位較為年輕，別的也都上了年紀。道生所以要完成這些活兒，固然是幫一手忙，更多卻是出於感情。他這輩子裡，曾在兩處道觀中生活過多年，始終沒成為道士，說明他尚未進入五清境界。此次離開，他不知何時能再回來，也不知是否會再回來。對這一點，他閉口不談，隻說下山是想到縣城去看看，他青年時期在那等
