1936年柏林奧運會九個來自底層的貧困男孩，在一項高高在上的菁英運動他們將手中的槳劃向了奧運賽場他們向世界展示，什麼是勇氣、信任、團結、樂觀和決心

●001/第一部 一八八九～一九三三年
他們的時代
第一章 船屋裡新來的年輕人002
第二章 喬伊：孤單童年021
第三章 優選的造船師036
第四章 喬伊：艱辛謀生051
第五章 踏入駁船071
083/第二部 一九三四年
森林中的大型雪松
第六章 賽季開始了084
第七章 進軍東部109
第八章 喬伊：一心一意生活131
157/第三部 一九三五年
至關重要的一年
第九章 尋找黃金組合158
第十章 哈德遜河上的較量184
第十一章 喬伊：大古力的夏天206
第十二章 艱難時世220
245/第四部 一九三六年
接觸神聖之地
第十三章 決戰加州隊246
第十四章 激烈的校隊賽272
第十五章 劃向世界298
第十六章 柏林印像320
第十七章 比賽！比賽！比賽！344
第十八章 最終的決勝365
第十九章 喬伊：最平靜的時刻374
尾聲378
致謝392

這是一個真實的故事。20世紀初，賽艇運動因運動裝備和場地的高要求而令普通百姓望而卻步。統領美國賽艇圈的，是哈佛、耶魯等貴族名校的賽艇隊。1936年，華盛頓大學的貧困少年喬伊·瑞茲，和他同樣出身貧寒的八位隊友們，並肩作戰，擊敗了眾多名校賽艇隊，取得了代表美國出征柏林奧運會的資格。榮譽之路荊棘叢生。正值大蕭條時期，賽艇男孩們需自付旅費赴德參賽，加上路途顛簸遙遠，他們的身心備受煎熬；而他們的對手，正在納粹陰雲密布的德國，磨刀霍霍等君一戰。男孩們如何克服重重困難，到達德國？遠赴重洋、體力透支，他們如何直面兇悍的德國隊，絕地反擊？奧運奪冠之後，他們的人生又發生了怎樣的變化……

(美)丹尼爾·詹姆斯·布朗 著 藍曉鹿 譯

     第一章 船屋裡新來的年輕人 打從十二歲的少年起，我便開始劃船，之後都在這個行業裡，這方面我可以說上幾句權威之言。那就是作為有記載的最古老的運動之一，劃船這件事裡含著一些看不見的價值：社會、倫理和精神層面的，不是一般的傳授教育就可以灌輸給學生的，學生必須借著觀察，借由自己的體驗，有所領悟。 ——喬治·耶曼·波克科 一九三三年十月九日。星期一。一早上天就陰著。這是一個灰暗時代的灰暗日子。 戈斯特航運公司的水上飛機從普吉特海灣緩緩起飛，沿著水灣，嗡嗡往西飛行，在烏壓壓的雲層下，飛往布雷默頓的海軍港。運送飛機至渡口的擺渡船如白蠟一般，緩緩消失在柯曼碼頭。商業區的史密斯塔卻恍如伸展的食指，指向陰霾的天空。穿梭在塔下街道上的人們，舊衣舊鞋舊軟帽，推著木制運貨車，趕往街頭巷尾，開始以賣橘子、蘋果以及幾分錢一包的口香等