作 者:(法)加繆 著 李玉民 譯
定 價:58
出 版 社:漓江出版社
出版日期:2018年10月01日
頁 數:424
裝 幀:精裝
ISBN:9787540782740
●譯本代序
從西緒福斯到正義者／柳鳴九
創作劇
卡利古拉
誤會
正義者
改編劇
醫院風波／原著：迪諾·布扎蒂
修女安魂曲／原著：威廉·福克納
古羅馬皇帝卡利古拉在失去心愛的女人後，悟到一個“極其簡單、極其明了、有點兒迂拙，但是很難發現”的真理，那就是“人要死亡，他們並不幸福”。為使生活在假像中的人們認識到世界的荒誕，卡利古拉化身暴君，把荒誕的世界、惡的命運的邏輯推行到特別。他施行暴虐、任意殺戮，使人深感難以活下去；既然人不理解命運，那他就裝扮成命運，讓人看清命運的面孔……本書另收加繆原創劇《卡利古拉》《誤會》《正義者》，改編劇《醫院風波》（原著：迪諾·布扎蒂）、《修女安魂曲》（原著：威廉·福克納），以饗讀者。
(法)加繆 著 李玉民 譯
??
阿爾貝·加繆，法國小說家、哲學家、戲劇家、評論家，“荒誕哲學”的代表，存在主義文學大師。1913年出生於阿爾及利亞蒙多維城，高揚的人道主義精神使他被稱為“年輕一代的良心”。他於1957年獲得諾貝爾文學獎，1960年不幸遭遇車禍英年早逝，年僅47歲。
李玉民，我國有名翻譯家，從事法國文學翻譯已有40年，譯著上百種，譯文超過2500萬字，其中半數作品是靠前首譯。其“譯文灑脫，屬於傅雷先生的那個傳統”（柳鳴九語），譯序也多個人感悟，親切新穎，不落俗套，成為譯作的一道風景。主要譯著：小說有雨果《巴黎聖母院》《悲慘世界》，巴爾扎等
卡利古拉（1944年） 四幕劇 《卡利古拉》於1945年在埃貝爾托劇院首次演出（劇院經理雅克·埃貝爾托）。 導演保羅·阨特利 布景路易·米蓋爾 服裝瑪麗·維通 人物與扮演者 卡利古拉…………錢拉·菲力浦 卡索尼婭…………瑪爾戈·利翁 埃利孔…………喬治·維塔利 西皮翁…………米歇爾·布凱（前）喬治·加米埃（後） 舍雷亞…………若望·巴雷爾 塞內克圖斯（老貴族）…………喬治·薩雅爾 梅泰盧斯（貴族）…………弗朗索瓦·達爾蓬（前）勒內·德索姆（後） 勒皮杜斯（貴族）…………亨利·杜瓦爾 奧克塔維烏斯（貴族）…………諾爾貝爾·皮埃洛 帕特裡西烏斯（宮廷總管）…………菲爾南·利埃斯 梅勒伊亞…………吉·法維耶等
