●譯者序
●飆車
●莫洛克
●逃犯
●阿裡亞娜
●曙光別墅
●安娜的遊戲
●奢華的生活
●偷渡客
●小偷啊，小偷，你過的是什麼樣的生活？
●奧爾拉蒙德
●達維

《飆車》是勒克萊齊奧出版於一九八二年的短篇小說集，收錄了十一篇短篇小說。這是一組生活在社會邊緣的眾生相：翹課飆車搶劫路人卻遭遇車禍的少女；為到夢中的法蘭西工作而偷越國境的意大利人；為見到獄中的哥哥而去商店裡偷錢的小達維；不想回家卻遭到流氓輪奸的克麗絲蒂娜；抵制官商勾結征地的“釘子戶”曙光別墅夫人；對病中的母親撒謊、天天逃學去看大海和天空的阿娜……小說中的主人公，不是處於社會邊緣的少男少女，就是遊離於文明社會之外的邊緣人物。他們排斥與現代文明聯繫在一起的人造風景，水泥森林般的城市讓他們感到窒息，隻有大自然向他們張開懷抱，為他們提供避難所。

(法)勒克萊齊奧(J.M.G.Le Clezio) 著；金龍格 譯