●序 凱爾特人的世界：空間、時間及證據
●1 口口相傳：傳說的生成
●2 神話編織者
●3 愛爾蘭的神鬼精怪
●4 謎一樣的威爾士：魔法之鄉
●5 英雄的份額：神話中的英雄們
●6 富有魔力的動物和邊緣的存在
●7 危險關繫：女性的畸形影響
●8 土地和水：精靈的騷動
●9 天堂和地獄：樂園與地下世界
●終章 異教與基督教：神話的變形
●延伸閱讀
●引文出處
●譯名對照表
●插圖出處

米蘭達？阿爾德豪斯-格林著的《凱爾特神話(精)》向大眾讀者整體性地介紹了我們今天稱之為“凱爾特”的西歐古代文明的概念、所包含的地域區間、傳說繫統及其核心文本，既有引人入勝的英雄傳奇、戰爭史詩，魔法、變形和異世界神靈的傳說，也有嚴謹的考古學研究和文本分析證據。在這本書中，讀者還會找到許多在電影、遊戲、流行文化和當代小說中頻繁出現的熟面孔，並增加對他們的了解。

(英)米蘭達？阿爾德豪斯-格林 著 劉漪 譯

    ？神話的藝術和藝術的神話？
     某些器物方面的證據，能幫助我們填補在傳說中這些故事群的上古起源，與中世紀早期纔形成的書面記載之間缺失的環節。由於早期居住在歐洲大陸和不列顛島上的凱爾特人尚未發明文字，因此在中世紀早期之前，不存在記載這些神話傳說的文本證據。如果我們想得到任何能證明早期的神在鐵器時代和羅馬統治時期確實廣為傳播的證據的話，專享可以追溯其痕跡的地方就是所謂的“敘事性”圖像，其中包含多個相互關聯的，似乎在講述同一個故事的圖像。但即使辨認出包含這些圖像的器物之後，我們對其可能具有的意涵也最多隻能猜測。
     哪怕隻是瞥一眼任何一本關於凱爾特藝術的書，你都會在其中找到許多充滿奇思妙想的傳說生物，它們全都能在現實世界中找到原型等