![](/c3/10599251910.jpg)
出版社:上海三聯書店 ISBN:9787542655820 商品編碼:10599251910 品牌:文軒 出版時間:2016-08-01 代碼:35 作者:維克多·雨果(VictorHugo)著徐知免
作 者:(法)維克多·雨果(Victor Hugo) 著;徐知免 譯 定 價:35 出 版 社:上海三聯書店 出版日期:2016年08月01日 頁 數:354 裝 幀:精裝 ISBN:9787542655820 ●譯者前言 ●法蘭西和比利時遊記 ●布列塔尼和諾曼底 ●默朗—埃夫勒 ●布雷斯特 ●卡納克 ●南特 ●圖爾 ●埃唐普 ●蒙特羅—古龍米埃 ●索瓦松—庫西—拉翁 ●阿貝維爾—呂城 ●勒特雷波爾 ●迪耶普—費康—埃特勒塔 ●拉洛什-居榮 ●夏特爾 ●富惹爾—梅因 ●聖馬洛—蓬托松 ●聖馬洛 ●聖米歇爾山 ●部分目錄 徐知免譯的《法國和比利時遊記(精)》是維多·雨果遊歷法國和比利時、阿爾卑斯山和比利牛斯山一帶時所寫的書信、札記、短簡。作者走訪城市,流連於古代建築、教堂、博物館及城堡遺址,對家人和朋友娓娓敘說著自己在外地的所見所聞,信筆所至,漫溢縱橫,自然親切。興起之時,他還在車子上畫下不少鉛筆和墨筆速寫,漫遊中也寫了不少美妙的詩行。記述的字裡行間,足見雨果作為詩人,以其豐富的想像力和敏銳的觀察力,呈現了大自然無可比擬的壯麗;同時,以其豐富的歷史知識和宇宙意識,分享了他很多獨到的見解和認識。 (法)維克多·雨果(Victor Hugo) 著;徐知免 譯 維多·雨果(1802―1885),法國文學歷史記錄偉大的作家之一,被稱為“法蘭西的莎士比亞”。雨果經歷了19世紀法國的所有重大事件,他一生創作了大量文學作品,其中包括26卷詩歌、20卷小說、12卷劇本、21卷哲理論著。代表作有《悲慘世界》《巴黎聖母院》《九三年》《海上勞工》等。 徐知免,原名徐幸生,字知勉。1921年生於江蘇如皋。1941~1945年就讀於昆明中法大學法國文學繫。畢業後從事過新聞、編輯工作,後長期從事法語教學與法國文學研究和翻譯工作。
|