約翰·彼得·愛克曼（Johann Peter Eckermann，1792－1854），1823年在魏瑪受到歌德接見，從此擔任歌德的秘書，直到歌德逝世。他是歌德晚年生活的見證者，以輯錄《歌德談話錄》聞名於世。
朱光潛（1897-1986），安徽桐城人，有名美學家、文藝理論家、教育家、翻譯家，中國現代美學的奠基人和開拓者之一。著有《談美》《給青年的十二封信》等，譯有《柏拉圖文藝對話集》《歌德談話錄》等。