紀伯倫（1883～1931）：黎巴嫩有名詩人、散文家和畫家，阿拉伯近代文學目前靠前個重要文學流派“旅美派”的代表人物之一。19歲創辦《真理》雜志，抨擊時弊，揭露封建陋習；21歲師從羅丹學習繪畫。紀伯倫的創作生涯分為兩個時期，以前以小說為主，後期轉向散文、詩歌。《先知》被認可為是他的“很好之作”。

李唯中，男， 1940年出生，大連外國語學院教授。 1960 年考入北京對外貿易學院翻譯繫，就讀於阿拉伯語專業， 1965 年畢業後留校任教至退休。曾先後赴也門、蘇丹、伊拉、利比亞、科威特等國擔任工程、展會、軍事翻譯， 19等