在中國現代詩人之中，穆旦可能是非常勤於修改的作者之一。目前所見穆旦詩歌總數約為156首，存在異文的詩歌將近140首，所涉範圍之廣、版本狀況之復雜由此可見一斑。這種狀況的出現跟一些歷史性因素有關，如印刷、排版、語言衍變、整理者謄抄等，但更多的還是肇因於穆旦對於寫作的反復修改。這些修改行為主要發生在1940年代，顯示了穆旦對於詩歌藝術的苛求，被認為是“中國古典藝術精神”使然。    作者自2000年左右開始注意到等

●目錄導論文獻學視野下的穆旦詩歌/1936年/更夫/1937年/玫瑰的故事/古牆/野獸/在秋天/1938年/祭/1939年/CHORUS二章/一九三九年火炬行列在昆明/防空洞裡的抒情詩/勸友人/從空虛到充實/1940年/童年/窗——寄日後方某女士/祭/蛇的誘惑——小資產階級的手勢之一/玫瑰之歌/漫漫長夜/在曠野上/不幸的人們/出發——三千裡步行之一/原野上走路——三千裡步行之二/五月/我/還原作用/1941年/智慧的來臨/潮汐/在寒冷的臘月的夜裡/夜晚的告別/鼠穴/我向自己說/中國在哪裡/華參先生的疲倦/神魔之爭（詩劇體）——呈董庶兄—— （《大公報》版）/神魔之爭——贈董庶——/小鎮一日/搖籃歌——贈阿咪/控訴/贊美/黃昏/洗衣婦/1942年/春底降臨/春/詩八章/出發/阻滯的路/自然底夢/幻想底乘客/1943年/祈神二章/隱現 （《華聲》版）/隱現/詩（一）/詩（二）/1944年/贈別（一）/贈別（二）/成熟（一）/成熟（二）/寄/活下去/1945年/線上/被圍者/退伍/海戀/旗/流吧，長江的水/甘地/給戰士/野外演習/農民兵（一）/農民兵（二）/奉獻/反攻基地/通貨膨脹/良心頌/苦悶的像征/森林之魅——祭胡康河谷上的白骨/雲/1947年/時感/他們死去了/荒村/誕辰有作/饑餓的中國/我想要走/勝利/犧牲/手/發見/我歌頌肉體/1948年/甘地之死/世界/城市的舞/紳士和淑女/詩/詩四首/1957年/九十九家爭鳴記/葬歌/三門峽水利工程有感/1975年/妖女的歌/蒼蠅/1976年/智慧之歌/演出/歌手/理想/冥想/春/友誼/有別/自己/秋/停電之後/好夢/老年的夢囈/退稿信/黑筆杆頌——贈別“大批判組”/鼕/附錄一穆旦主要詩集目錄/附錄二穆旦詩歌發表一覽表/附錄三穆旦詩歌版本、詩集編撰等問題討論的主要文獻/後記/

    《穆旦詩編年彙校》是穆旦詩歌完備可靠的一部全集。它是對中國現代文學史的重要詩人穆旦的全部詩歌作品進行編年和彙校，編年是體例，彙校則是從中國現代文學文獻學的角度對穆旦作品所進行的文獻整理。現存穆旦詩歌共約154首，但至少有120首以上存在著版本歧異現像，修改力度之大、範圍之廣可見一斑。結合所能找到的穆旦詩歌的全部版本展開彙校整理，即是本研究主要的工作內容。本書認為，穆旦對於詩歌的修改是一種典型的詩人修改，彙校其詩歌版本，將為穆旦研究提供一種更為切實可靠的研究基點。同時，對穆旦這樣一位重要作家的全部詩歌作品展開彙校，能從理論和實踐兩個層面對於中國現代文學文獻學做出有效的探索。

易彬 著