●開卷／瀋葦
瀋葦：安魂曲(11首)
瀋葦：安魂曲外編(5首)
瀋葦：安魂曲後記
耿占春：當痛苦反對痛苦的時候
詩選
王小妮詩歌(8首)
蕭開愚詩歌(5首)
羅羽詩歌(6首)
陳東東詩歌(3首)
蘇野詩歌(9首)
文乾義詩歌(5首)
黃紀雲詩歌(6首)
孟衝之詩歌(4首)
樓河詩歌(4首)
胡桑詩歌(6首)
南子詩歌(6首)
池凌雲詩歌(5首)
李曙白詩歌(7首)
遊離詩歌(7首)
木朵詩歌(5首)
扎西詩歌(5首)
葉麗雋詩歌(7首)
阿翔詩歌(5首)
彌賽亞詩歌(7首)
卓美輝詩歌(4首)
張紫宸詩歌(4首)
跨界
洪厚甜／釋空一：風吹過，書法在裡面
夏可君：成為彼此的陌生人
丁山：正視的現實
筆記
泉子：詩之思(節選)
細讀
張曙光：解讀史蒂文斯《彼得．昆斯在彈琴》
董可：潘維《錦書》三題賞析
建設
桑克：風雲詩學：各行其是與彼此呼應
翻譯
阿多尼斯詩選(20首)朱永良譯
朱永良：阿多尼斯：“阿拉伯的超現實主義者”

《詩建設3(總第3期)(2011.11)》旨在通過持續關注與追蹤致力於現代漢語精神與語言探索的詩與人，通過伴隨一代詩人近期新的生長，見證與完成現代漢語真正意義上的成熟。雜志的常設欄目有：《開卷》、《詩選》、《跨界》、《細讀》、《筆記》、《建設》、《譯介》等。

    空一：我以前畫過一張畫，就是很多圈圈，我在那個畫裡面，圈圈有畫得特？黑的，墨很重，有的圈子很虛，有的圈子很小，有的圈子很大，有的圈子挨著，有的圈子不挨著，就說你有你的圈子，我有我的圈子，有的圈子挨著，有的圈子分開著，有的圈子很光明，有的圈子很黑暗，有的圈子很扎實，有的圈子很？弱……其實我們每個人都可以畫一個圈子，但是有人可以給我們畫一個更大的圈子，隻是我們沒有這個心胸，我們有的人心裡能容五個圈子，有的能容六個，但是你把心放下來的時候，你能容納所有的圈子，並不是說我和賣菜的在一起，我就成賣菜的了，你要能和他交流，你交流時的話語權是一樣的。就跟菩薩一樣，從來都是因地制宜，因時制宜，因人制宜，因事制宜，隨行顯相，但不可能是菩薩相。也許就是乞丐、菜農、樵夫。隻是我們沒有這樣的胸懷罷了。
    洪厚甜等