●總序/1
前言/1
哈努努沃族民間歌謠
洗澡/2
滿月/3
他加祿族民間歌謠
一雙築巢鳥/5
希利蓋農語民間歌謠
豐收時節/7
佚名
風暴與黑暗之時/10
加斯伯·阿基諾·德·貝倫
我們的主耶穌基督的贊美詩（選篇）/13
弗朗西斯科·巴拉格塔斯
弗洛倫特和勞拉（選篇）/20
馬薩羅·德爾皮拉
低等人唱誦的贊美詩/25
何塞·黎薩
致海德堡的花/30
最後的訣別/32
安德烈斯·博尼法西奧
菲律賓最後的請求/36
格利高裡婭·德·耶穌
親愛的，當你遠去/40
維多利亞·拉克道等
我們的請求/44
洛佩·桑托斯
我是田野/49
伊爾德方索·桑托斯
在海邊/51
何塞·科拉松·德·耶穌
我的祖國/54
愛/55
無論在何方/57
阿馬多·赫南德斯
囚牢/60
罷工/65
阿萊漢得羅·阿巴迪利亞
我是世界/72
詩歌之聲/76
維基裡奧·阿爾馬裡奧
應該傾聽人民的呼聲/78
何塞·拉卡巴
重壓之下/83
聖約瑟的贊美詩/86
貝尼格諾·阿基諾
你不能停歇/88
何塞·瑪利亞·西森
致賈思姆，我獄中的孩子/93
你是我的妻子和同志/95
喬伊·巴裡奧斯
消滅詞語/98
施華謹
因為你是華裔菲人/100
麥克·科羅薩
斷腳/103
馬拉瑙人英雄史詩選篇
達冉根——班杜干死於海邊的山腳下/105
伊富高人英雄史詩選篇
呼德呼德——阿裡古榮，阿木達老之子/146
譯後記/173
總跋/177
