收錄《牆上的字》《來自寒冷的碎片》《空白》等保羅·奧斯特在各個不同創作時期的詩作,詩集《牆上的字》是保羅·奧斯特對其中譯本詩集的首次出版授權,包含了他當前所允許讀者讀到的他的全部詩歌內容,是對其創作生命力的另一種展現。保羅·奧斯特以詩歌寫作開啟文學生涯,在他在的早期創作中,詩歌寫作占據著重要地位。從1974年出版第一本詩集到1987年寫作第一部中篇小說集《紐約三部曲》,十餘年的時間,奧斯特主要從事詩歌、散文寫作及詩歌翻譯工作,在對保羅·奧斯特詩歌寫作的凝視中,或許能看到其小說創作的一角“未來”。詩集《牆上的字》結構明晰,以時間為軸,對長詩與短詩均有收錄,詩集中能看出保羅·奧斯特受策蘭(德語猶太詩人)影響,但也能看到奧斯特隨著時間在詩歌風格和情緒上的轉變,察覺其日後獨特文學風格的成因。奧斯特一直認為詩歌是他寫過的優選的文字,詩集《牆上的字》是我們對他詩人身份的認可,當然也是他對自身文學生命的等