愛情詩名作精選，風格多樣，膾炙人口。集名詩、名譯於一身，經典荟萃，名家雲集。版式舒朗，裝幀精美；開本小巧，翻閱方便。

●我還有什麼可說的/［英國］魏阿特1
愛情的禮贊/［英國］莎士比亞4
奔赴戰場，告別露卡絲塔/［英國］勒弗萊斯7
天風來自四面八方/［英國］彭斯9
一朵紅紅的玫瑰/［英國］彭斯11
約翰·安特生，我的愛人/［英國］彭斯13
簡，倒不是你那張漂亮的臉龐/［英國］彭斯15
我的嫁妝是寶貝/［英國］彭斯17
露西/［英國］華茲華斯19
露伊莎/［英國］華茲華斯28
想從前我們倆分手/［英國］拜倫30
雅典的少女/［英國］拜倫33
她走在美的光彩中/［英國］拜倫36
我看過你哭/［英國］拜倫38
徘徊在你的身影裡/［英國］ 夫人40
愛就是火/［英國］ 夫人42
我的相思圍抱住了你/［英國］ 夫人44
當金黃的太陽升起來/［英國］ 夫人46
至善/［英國］ 48
海上的愛情/［英國］史文朋50
配偶/［英國］史文朋53
插曲終結/［英國］哈代57
我的妻子/［英國］史蒂文森59
安魂曲/［英國］王爾德61
當你老了/［英國］葉芝63
意像/［英國］阿爾丁頓65
待你到垂暮之年/［法國］龍沙68
我既把唇兒……/［法國］雨果70
我的靈魂深處有個秘密/［法國］阿韋爾72
花盆/［法國］戈蒂耶74
我熟悉的夢/［法國］魏爾倫76
感傷的對話/［法國］魏爾倫78
淚灑落在我的心/［法國］魏爾倫80
啊，我的心緒多低沉，多低沉/［法國］魏爾倫82
發/［法國］古爾蒙84
米拉博橋/［法國］阿波裡奈爾87
愛爾莎的手/［法國］阿拉貢90
當我愛你的時候/［法國］塞蓋斯92
贈萊奧諾蕾/［德國］金特95
綠蒂與維特/［德國］歌德98
五月之歌/［德國］歌德99
相逢與離別/［德國］歌德102
任憑你在千種形式裡隱身/［德國］歌德105
戀歌/［德國］席勒108
斷裂的指環/［德國］艾興多爾夫109
贈萊溫·許京/［德國］德羅斯特—許爾斯霍夫111
乘著歌聲的翅膀/［德國］海涅113
星星們動也不動/［德國］海涅115
你就像一朵鮮花/［德國］海涅117
給燕妮/［德國］馬克思118
失戀的少女/［德國］默裡克120
致凱恩/［俄國］普希金122
我曾經愛過你/［俄國］普希金124
最後的愛情/［俄國］丘特切夫125
乞丐/［俄國］萊蒙托夫127
不分日夜，期待和你會見/［俄國］尼基欽129
我走進昏暗的教堂/［俄國］勃洛克131
幽會/［俄國］古米廖夫133
疑惑/［俄國］古米廖夫136
太陽的嘴唇/［俄國］古米廖夫138
夢/［俄國］古米廖夫140
你我拴在同一鏈條上/［俄國］古米廖夫142
最後一次相見/［蘇聯］阿赫瑪托娃144
愛情/［蘇聯］阿赫瑪托娃146
我們再不會共用一隻酒杯……/［蘇聯］阿赫瑪托娃148
我在青石板上揮毫……/［俄國］茨維塔耶娃150
有誰知道他/［蘇聯］伊薩科夫斯基152
等著我吧……/［蘇聯］西蒙諾夫155
我的心迷亂了/［意大利］彼特拉克158
輕拂的和風/［意大利］彼特拉克160
破碎的心靈/［西班牙］希梅內斯162
春天/［西班牙］希梅內斯164
愛情是不見火焰的烈火/［葡萄牙］卡蒙斯166
我人雖在而心神不定/［葡萄牙］卡蒙斯168
給所愛/［希臘］薩福170
菩提樹下/［奧地利］福格威德172
戀歌/［奧地利］裡爾克175
如有一天他回來/［比利時］梅特林克177
猶疑/［波蘭］密茨凱維奇179
你愛的是春天/［匈牙利］裴多菲182
我願意是急流/［匈牙利］裴多菲184
谷子成熟了/［匈牙利］裴多菲187
十行詩/［斯洛文尼亞］普雷舍倫188
情感的故事/［羅馬尼亞］斯特內斯庫189
歌/［羅馬尼亞］斯特內斯庫191
愛情/［保加利亞］巴格梁娜193
你的眼睛是火焰/［瑞典］卡爾費爾德195
小溪和海浪/［美國］朗費羅198
在我從未到過之處/［美國］肯明斯200
警示/［智利］米斯特拉爾202
你和我/［智利］維多夫羅205
咱們倆/［智利］維多夫羅208
淚珠/［智利］維多夫羅209
你的微笑/［智利］聶魯達210
神聖的愛情/［阿根廷］斯托爾尼214
像春天一樣哦/［烏拉圭］伊瓦爾沃羅216
在我的心底/［日本］島崎籐村218
園丁集（9）/［印度］泰戈爾221
園丁集（33）/［印度］泰戈爾223
愛情正在來臨/［澳大利亞］尼爾森225
附錄詩歌王冠上的璀璨明珠227

該書收錄了世界詩壇巨匠莎士比亞、葉芝、裴多菲等詩人的愛情詩名作100首，由我國現當代有名詩人和翻譯家穆旦、袁可嘉、馮至等人，以及外國文學研究領域的專家翻譯。這些愛情詩自誕生以來即在世界範圍內廣為流傳，可謂膾炙人口、備受推崇，具有打動人心的力量。穆旦、馮至等知名詩人、專家的譯文優美生動，保留了原詩的浪漫氣息，給人以極高的藝術享受。相信這部詩集能引領讀者進入純美詩境，獲得情感的共鳴和藝術的熏陶。