●第一部分  論詩文稿三篇
●  談古典詩歌中興發感動之特質與吟誦之傳統
●  論杜甫七律之演進及其承先啟後之成就
●  舊詩新演——說李商隱《燕臺》四首
●第二部分  論詞文稿三篇
●  論詞學中之困惑與《花間》詞之女性敘寫及其影響
●  談浙西詞派創始人朱彝尊之詞與詞論及其影響
●  說張惠言《水調歌頭》五首——兼談傳統士人之文化修養與詞之莢學特質
●第三部分  雜文四篇
●  《葉嘉瑩作品集》總序
●  詩歌譜寫的情誼——我與南開二十年
●  臺灣現代詩人周夢蝶《還魂草》序言
●  《艷陽天》中蕭長春與焦淑紅的愛情故事
●第四部分  各體創作選錄
●  古體詩四篇
●  題羨季師手寫詩稿冊子（一九四四年夏）
●  戲題一首
●  許詩英先生挽詩
●  祖國行長歌
●  近體詩六題
●部分目錄

    《多面折射的光影：葉嘉瑩自選集》是“南開跨文化交流研究叢書”之一，分論詩文稿三篇、論詞文稿三篇、雜文四篇、各體創作選錄四部分。收錄作者葉嘉瑩文學評論文章和詩詞作品等。具體有：《談古典詩歌中興發感動之特質與吟誦之傳統》、《談浙西詞派創始人朱彝尊之詞與詞論及其影響》、《題羨季師手寫詩稿冊子（一九四四年夏）》等。

葉嘉瑩