這是漢語學界靠前部談論“現代漢詩的發生”的專著。“現代漢語詩歌”(簡稱“現代漢詩”)理念是看待新詩的一種眼光,旨在強調新詩是一種現代漢詩,強調新詩與中國古典詩歌的連續性,這一視角乃力求在關注詩歌“發生”的問題時緊緊抓住“現代”(現代經驗)、“漢語”(現代語言)、“詩歌”(一種文類必有的形式特征)三要素,強調對詩歌本體特征的自覺。“作為一種以‘白話’為語言、以相對‘自由’的詩形為體式的現代詩歌文類——‘新詩’(其初期形態為‘白話詩’)到底是如何發生的?”作者從這一問題出發,考察了晚清“詩界革命”前後至五四期間“現代漢詩”形成過程中“現代經驗”、“現代漢語”、“詩歌文類特征”三者之間的互動關繫,凸現它們在特定歷史情境中的衝突、糾結、互動與生詩研究專家孫玉石先生稱此著是“‘詩界革命’與新詩發生期研究的突破性思考”。