●章緒論1
節問題的緣起1
第二節莫言與村上春樹相關先行研究綜述5
一、莫言在日本的譯介及相關先行研究6
二、村上春樹在中國的譯介及研究綜述12
三、莫言與村上春樹比較研究現狀22
四、莫言與村上春樹比較研究相關先行研究存在的問題及研究空間25
第三節研究路徑26
一、研究目的和研究思路26
二、研究方法27
第二章莫言與村上春樹創作起點及創作經歷之比較29
節揚帆起航的起點29
一、文學閱讀的滋養29
二、創作欲望的萌發32
第二節對外國文學的借鋻與36
第三章“邊緣人”的書寫、生命的關照——莫言與村上春樹人物形像比較41
節徘徊在邊緣地帶的“邊緣人”形像42
一、何謂“邊緣人”？42
二、莫言作品中的“邊緣人”形像47
三、孤獨、迷惘、空虛的都市青年人——村上春樹筆下城市“邊緣人”形像探究51
四、相同的邊緣地位，不同的人生態度55
第二節“邊緣人”的特殊視角62
一、莫言與村上春樹兒童視角比較研究——以《四十一炮》和《海邊的卡夫卡》為中心63
二、“安娜”的影子——莫言《懷抱鮮花的女人》與村上春樹《眠》的女性形像比較73
三、身體殘缺的女性言說——以《白狗秋千架》和《國境之南，太陽以西》為中心86
第四章文學與“介入”——“介入”之於莫言與村上春樹92
節何謂“介入”92
一、“介入”的哲學思想及其意義92
二、“介入”之於莫言與村上春樹97
第二節莫言與村上春樹作品中的“介入”104
一、社會之“惡”104
二、人性之“惡”108
第三節對莫言與村上春樹作品中文學性與“介入”關繫的思考110
第五章解讀生存與死亡——莫言與村上春樹生死觀探尋115
節莫言與村上春樹作品中的死亡116
一、層出不窮的死亡事件116
二、風格迥異的死亡書寫124
第二節生命的別樣寫照——死亡的深層意蘊135
一、死亡——生命的綿延135
二、死亡——生命意蘊的別樣關照140
第六章時空交錯的藝術——莫言與村上春樹時空觀比較144
節循環時間與線性時間的融合——個人記憶與集體記憶的重構145
第二節現實世界的偏離——莫言與村上春樹作品中異質空間比較153
一、何謂異質空間154
二、尋常的另類空間——莫言與村上春樹作品中的異質空間比較158
第三節時空融合交錯的藝術特色163
結語：莫言與村上春樹的創作異同及其原因170
參考文獻174
