●屈秉筠簡譜1
致謝1
引論屈秉筠的創作與詩纔
來自常熟的知名詩人
屈秉筠詩集及作品傳存
喬多羅、庫珀、方法和目標
第1章時代、家鄉及家庭背景
清代中期:見聞中的女性
常熟:文化發展的領先者
屈氏:顯赫的家族和她的童年教育
第2章家庭變成文學之網
賢惠的家庭主婦
與家人的詩歌聯動
屈氏家庭詩歌圈
第3章袁枚女弟子群中的活躍分子
袁枚對女性文學教育的促推
袁枚女弟子群及其詩會
袁枚詩教中的自然思想
屈秉筠與袁枚的交往
屈秉筠與袁枚其他弟子及追隨者的交往
第4章女性詩歌話語共同體
袁枚對屈詩的評論
同門女弟子對屈詩的評論
屈秉筠個人的批評主張
第5章家庭詩
疾病美學:自我形像
日常生活美學
同家庭成員的藝術聯繫
“基於家庭的自然”之和諧
第6章關繫詩
不同場景的敘述
情緒和感情渠道
社交作品
結語詩歌之力
女性詩歌之力
女性的體驗是藝術發生之源
附錄袁枚女弟子
簡表
參考文獻
譯後記