翟美卿是這個時代的驕子，是一位充滿愛意的慈善家，是中國婦女引以驕傲的女傑。她肩負了很多頭銜，全國政協委員、全國婦聯常委、中國女企業家協會副會長、香江集團總裁…… 她有一個和睦興旺的大家庭，攜手並進、極愛她的丈夫，兩個人人稱羨的兒子和兩個漂亮的女兒，人生在她身上體現出罕見的完美。翟美卿女士是一位踐行大愛大善、熱衷公益慈善事業、盡企業社會責任的實干家，她數十年自覺地以慈善為己任，這種精神值得大家學習。

●本書共有4個章節。第1章：All was made possible by reform and opening-up；第2章：John Naisbitt: Plan a “forest” to make “trees” grow；第3章：All new ventures need time to mature；第4章：Learning from the past to inform the future

本書由作者葉梅撰寫，圖文並茂，真實地展現了中國當代女企業家翟美卿的創業歷程以及她所開創的慈善事業。作為改革開放第一代創業者，她從一個飯店的洗碗工開始進入社會，後來又歷經賣牛仔褲、賣床墊、開家具商場、到房地產開發、到金屬制造等，經歷百般風險奮鬥，曲折艱難，後來逐步壯大成為一個擁有巨量資產的現代企業集團——香江集團的總裁。翟美卿的人生豐富多彩，事業輝煌燦爛。但她卻是一位雖然年輕，可非常明晰自己的來路和應當繼續走去方向的企業家。她的傳奇故事對啟迪當下社會全民創業創新具有現實意義。

葉梅 著 範偉 編 （澳）Wendy Min 譯

    A dream born in an old house on New Lupai Street “When I look back over the past thirty years,” Mei Hing Chak says with emotion, “I realize that everything we’ve accomplished was made possible only by reform and China’s opening-up. I think about it a lot.” Wanting to tell her children what she had experienced over those years, knowing how little they or perhaps anyone el等

A dream born in an old house on New Lupai Street “When I look back over the past thirty years,” Mei Hing Chak says with emotion, “I realize that everything we’ve accomplished was made possible only by reform and China’s opening-up. I think about it a lot.” Wanting to tell her children what she had experienced over those years, knowing how little they or perhaps anyone else knewor remembered of 等