作 者:朱尚剛 著
定 價:80
出 版 社:商務印書館
出版日期:2016年04月01日
頁 數:425
裝 幀:平裝
ISBN:9787100113809
●楔子
●第一章 西南湖邊的少年
●一、家道日落
●二、得來不易的男孩
●三、可愛的童年樂園
●四、在大姑媽家
●五、失去母親
●六、秀州鐘聲
●七、新的高度
●八、家庭小報
●九、來之不易的升學機會
●第二章 跨出家門的女孩
●一、欄杆橋日暉壩
●二、文靜好學的“二小姐”
●三、短暫的洋學堂生活
●四、慧靈女校的寄宿生
●五、不要嫁妝要讀書
●六、三道大門裡的天地
●七、受益於良師
●八、難忘的南京請願行動
●部分目錄
《詩侶莎魂(我的父母朱生豪宋清如)》是朱生豪之子朱尚剛為其父母作的傳記。書中分別講述了兩人的家庭背景、生活經歷、求學的過程，以及兩人從相識到相戀，很後走到一起的經過。重點講述了兩人婚後的生活。當時時局動蕩，朱生豪致力於莎士比亞劇作的翻譯，而其妻子則給與了他優選的支持。不幸的是，由於當時生活拮據，環境惡劣，僅僅在一起生活了三年多朱生豪就去世了。之後漫長的日子，都是宋清如一個人支撐這個家，還不斷為了朱所譯莎劇不斷奔走，並很終促成了譯著的出版。本書從兩人的幼年寫起，一直寫到兩位老人的去世。在書中，我們可以感受到關於兩人真摯美好的感情。
朱尚剛 著
朱尚剛，朱生豪之子，1943年11月出生於浙江嘉興，1967年畢業於浙江大學電機工程學繫，主要從事技術、管理和職工教育等工作。20世紀九十年代以後，致力於父母親生平業績和作品的搜集、整理、研究和出版的工作。已整理出版了《朱生豪情書》《秋風和蕭蕭葉的歌》《朱生豪情書全集》《伉儷――朱生豪宋清如詩文選》《詩侶莎魂――我的父母親朱生豪、宋清如》等書，並參與了《莎士比亞戲劇朱生豪原譯本全集》的審訂工作。現為中國莎士比亞研究會名譽理事，浙江省作家協會會員，朱生豪故居管理所名譽所長。
靠前章 西南湖邊的少年
一、家道日落
朱家的祖上，可能是因為缺乏顯赫而值得標榜的人物吧，所以記載譜繫的材料少而又少，所能查證的情況，也就很好有限了。
在朱家有一張上代留傳下來的寫在紅紙上的《立嗣議約》，這是父親的叔祖母吳太於1925年邀集親族議決出嗣的簽約文件。根據該文件上記載，朱氏譜繫為：
據文振叔回憶，在過去多次喪事中，常請僧眾或道士做或道場，超度亡靈，此時在所奉祀之列祖列宗的黃紙疏表中，多次以樹村公為“高高始祖”（遠高於高祖），但其後並無“昌”字輩一代而有“山”字輩一代，如琢山、馨山、鉅山等，均列在春泉、壽等
