●前言
●小說
● 獵犬猸狸禹光勛 著陳雪鴻 譯
● 撥浪鼓金錦姬 著成龍哲 譯
● 曰福借錢崔國哲 著陳雪鴻 譯
● 當心狗狸樸草蘭 著張春植 譯
● 熱鐵皮房頂上的貓金革 著尹金丹 譯
● 春 著孫文赫 譯
● 我的姐姐李如天 著王紅梅 譯
● 回來吧，媽媽許連順 著金蓮蘭 譯
● 艱難的抉擇孫龍虎 著陳雪鴻 譯
● 一葉扁舟車京舜 著王紅梅 譯
● 白桃溝軼聞梁春植 著金蓮蘭 譯
● 壽衣店許龍錫 著陳雪鴻 譯
●散文
● 金達萊花開了全春花 著金蓮華 譯
● 魚缸裡的陰陽失調金養今 著金蓮蘭 譯
● 痛苦中長大的樹木徐永彬 著陳雪鴻 譯
● 今夜，好想做你的新郎李洪奎 著陳蘭玉 譯
● 感動並創造感動姜貞淑 著陳雪鴻 譯
●部分目錄

中國作家協會編著的《中國當代少數民族文學翻譯作品選粹（朝鮮族卷）》收錄了朝鮮族優秀作家的優秀作品，全書整體上翻譯質量相當高，譯文忠實於原文，比較好地展示了朝鮮族母語文學的成就。將對推介朝鮮族母語創作作品，促進各民族文學交流，增進文化交融，起到積極作用。也是為建設美麗中國，實現中國夢服務。

    獵犬猸狸
     禹光勛/著陳雪鴻/譯
     下雪了。
     這是今年鼕天的最後一場雪。朝東遙遙延伸的起伏山嶺和朝南無限鋪展的茫茫沼澤，全都被雪幕遮掩得無影無蹤。
     到處都被白色的雪幕籠罩著，接近是一片白雪的世界和自由的大地。在白雪的世界裡，一切都變得那麼模糊和朦矓。猸狸腳踩著山脊，一動不動地站立在茫茫白雪中。從前腿撕裂的傷口處流出的鮮血，染紅了腳下越來越深的積雪。這紅色的血跡仿佛使凍僵了的粗獷密林變得更加莊嚴和秀麗。紅色的血跡與白雪覆蓋的密林和執著地舒展枝葉的綠色蒼松渾然一體，在充滿智慧的大地上譜寫著生命的樂章等