《周禮》又稱《周官》,是現存儒家“十三經”中一部繫統、完整敘述國家機構設置、職能分工的專書,涉及古代官制、禮制、軍制、田制、稅制等國家重要政治制度,為我國西漢末以來歷代國家機構建制提供了全面的參照體繫,在古代政治思想文化目前影響深遠。本次出版譯注本,經文部分以中華書局1980年影校勘本《十三經注疏》之《周禮注疏》為底本,注釋和譯文充分吸收了以漢代鄭玄注、唐代賈公彥疏為代表的歷代注疏成果,下至清代孫詒讓集大成之作《周禮正義》和現當代考古與科技研究成果,注釋詳明,譯文流暢明晰,是幫助普通讀者理解這部古代政典的可靠普及讀本。