1.唐詩的韻律不僅可以培養孩子的語感，還能提高孩子的語言能力。2.品讀唐詩可以了解文學的興旺衰落，還能提升一個民族的想像能力。3.本書對每一首唐詩中生僻字詞、典故都有詳盡的解釋，並且使用流暢、優美的散文化語言意譯全詩，使讀者更能了解詩詞內容，讀懂唐詩中的弦外之音。

●卷一·五言古詩
感遇（其一） 張九齡
感遇（其二） 張九齡
下終南山過斛斯山人宿置酒 李白
月下獨酌 李白
春思 李白
望嶽 杜甫
贈衛八處士 杜甫
佳人 杜甫
夢李白（其一） 杜甫
夢李白（其二） 杜甫
送綦毋潛落第還鄉 王維
送別 王維
青溪 王維
渭川田家 王維
西施詠 王維
秋登蘭山寄張五 孟浩然
夏日南亭懷辛大 孟浩然
宿業師山房待丁大不至 孟浩然
同從弟南齋玩月憶山陰崔少府 王昌齡
尋西山隱者不遇 丘為
春泛若耶溪 綦毋潛
宿王昌齡隱居 常建
與高適薛據登慈恩寺浮圖 岑參
賊退示官吏·結
郡齋雨中與諸文士燕集 韋應物
初發大校書 韋應物
寄全椒山中道士 韋應物
長安遇馮著 韋應物
夕次盱眙縣 韋應物
東郊 韋應物
送楊氏女 韋應物
晨詣超師院讀禪經
溪居
……

蘅塘退士選編的《唐詩》精選唐朝三百餘首古詩，囊括了各種題材，隱居、千謁、應試、落第、恩遇、遷謫、優國優民、辭官歸田、相思、離別、慈幼、友愛……曉暢易解，反應了唐朝生活背景和時代特征。細細品味，也可獲陶冶性情之益處，並修養、激發人心。

[清]蘅陽退士 編 丁朝陽 譯

     長沙過賈誼宅 劉長卿 三年謫宦此棲遲 1 ，萬古唯留楚客 2 悲。 秋草獨尋人去後，寒林空見日斜時 3。 漢文有道恩猶薄 4 ，湘水無情弔豈知。 寂寂江山搖落處，憐君何事到天涯。 ※ 注釋 1 棲遲：居留。2 楚客：長沙古屬楚國。此指賈誼，也包括自己和其他遊人。 3 “秋草”二句：賈誼在長沙時，有鸮（鳥名，俗稱貓頭鷹）飛入其居室，賈誼以為 不詳，於是作了《鵩鳥賦》，文中有“庚子日斜兮，鵩集予舍”和“野鳥入室兮，主 人將去”語。此處化用此語，即景寫心。4 “漢文”句：漢文帝在歷史上有明主之 稱，但他始終不肯重用賈誼，最後又貶賈誼為梁懷王太傅，梁王墜馬死，賈誼因此也 抑郁而死。 ※ 新解 賈誼啊，你是一代英纔，遭等