作 者:
定 價:39.8
出 版 社:鳳凰出版社
出版日期:2022年09月01日
頁 數:168
裝 幀:平裝
ISBN:9787550637290
在保證專業水平的基礎上具有通俗性:每部雜劇篇首均有題解,包括故事梗概與內容評析;正文前有“人物表”,方便讀者閱讀了解。其中《趙盼兒風月救風塵》有戲曲研究名家黃仕忠教授所做的專業詳細的注釋與準確通俗的全文翻譯,無障礙閱讀。選目的趣代文學的重要形式,代文學的優選成就,是繼唐詩、宋詞後我國又一文學巔峰。本書曲四大家”之首——戲曲大師關漢卿的三部以青樓歌女為主角的代表作,是我國古代喜劇經典名篇。文學與藝術價值高,亦能時期的民間百態。收藏價值:正文80克純質等
●趙盼兒風月救風塵
002 人物表
003 第一折
015 第二折
024 第三折
034 第四折
043 譯 文
杜蕊娘智賞金線池
086 人物表
087 楔 子
092 第一折
097 第二折
103 第三折
111 第四折
錢大尹智寵謝天香
118人物表
119楔 子
121第一折
132第二折
139第三折
146第四折
《趙盼兒風月救風塵》(又稱《救風塵代戲曲大家關漢卿的喜劇中擁有代表性的作品。《救風塵》描寫了風塵妓女趙盼兒見義勇為,救助煙花姊妹宋引章、制伏玩弄女性的浪 蕩子弟周舍的故事。在劇中主人公趙盼兒身上,表現了一種古代下層人物見義勇為、嫉惡如仇的高貴品質。此喜劇作品在今天仍有一定的進步性,為了使廣大讀者無障礙地閱讀此劇, 有名戲曲研究專家黃仕忠教授對此作品進行了精到的注釋和全文翻譯。本書還附錄了關漢卿的另兩篇與《救風塵》題材相近的雜劇《杜蕊娘智賞金線池》《錢大尹智寵謝天香》,以饗讀者。
]關漢卿 著 黃仕忠 譯
黃仕忠,中山大學中文繫教授、中國古文獻研究所所長,博士生導師。兼任中國俗文學學會副會長,中國戲曲學會常務理事。研究方向為中國戲曲史、中國古代文學及中國古典文獻 學,編有《明清孤本稀見戲曲彙刊》《清車王府藏戲曲全編》《全明戲曲》等大型戲曲類文獻,專著有《〈琵琶記〉>>研究》《婚變、道德與文學 : 負心婚變母題研究》等。
(衝末扮周舍上,詩雲)酒肉場中三十載,花星整照二十年。一生不識柴米價,隻少花錢共酒錢。自家鄭州人氏,周同知的孩兒周舍是也。自小上花臺做子弟。這汴梁城中,有一歌者,乃是宋引章。他一心待嫁我,我一心待娶他,爭奈他媽兒不肯。我今做買賣回來,今日特到他家去,一來去望媽兒,二來就提這門親事,多少是好。(下) (卜兒同外旦上,雲)老身汴梁人氏,自身姓李,夫主姓宋,早年亡化已過。止有這個女孩兒,叫做宋引章。俺孩兒拆白道字,頂真續麻,無般不曉,無般不會。有鄭州周舍,與孩兒作伴多年,一個要娶,一個要嫁,隻是老身謊徹梢虛,怎麼便肯?引章,那周舍親事,不是我百般板障,隻怕你久後自家受苦。 (外旦雲)奶奶,不妨事,我一心則待要嫁他。 (卜兒雲)隨你,隨你! (周舍上,雲)自家周舍,來此正是他門首,隻索進去。(做見科) 等