作 者:(英)簡·奧斯丁 著 孫致禮 譯
定 價:418
出 版 社:譯林出版社
出版日期:2023年08月01日
頁 數:2480
裝 幀:盒函裝
ISBN:9787544797078
簡·奧斯丁六部長篇代表作《傲慢與偏見》《理智與情感》《曼斯菲爾德莊園》《愛瑪》《諾桑覺寺》《勸導》一套收齊!面對愛情和婚姻的人生課題,奧斯丁書寫的理性散發著耀眼的光芒。有名翻譯家孫致禮先生獨自譯就,風格統一;特別收入維多利亞時代有名插畫師休·湯姆森多幅高清黑白插圖,生動再現經典畫面,創設沉浸式閱讀體驗;護封專色印刷,再現傳神氣質;內封優選高檔藝術紙,精心燙印;小巧開本,圓脊精裝;贈送精美函套。
●《傲慢與偏見》
《理智與情感》
《曼斯菲爾德莊園》
《愛瑪》
《諾桑覺寺》
《勸導》
“簡·奧斯丁文集”包含英國傑出女作家簡·奧斯丁的六部長篇代表作:《傲慢與偏見》《理智與情感》《曼斯菲爾德莊園》《愛瑪》以及去世後發表的《諾桑覺寺》和《勸導》。她以非凡的洞察力和精妙的語言,真實展現了周遭世界的小天地。這六部代表作跨越從1795年至1816年的半生時光,是奧斯丁短暫濃烈創作生涯的偉大結晶。她作品中展現的情感態度,時至今日,依然是超越時代的洞見。
本版由有名翻譯家孫致禮先生根據牛津版傾心翻譯,準確生動;特別收入維多利亞時代有名插畫師休·湯姆森數十幅經典插圖。
(英)簡·奧斯丁 著 孫致禮 譯
【作者簡介】簡·奧斯丁(Jane Austen,1775—1817),英國女作家。生於鄉村牧師家庭,創作長篇小說6部:《傲慢與偏見》《理智與情感》《曼斯菲爾德莊園》《愛瑪》以及去世後發表的《諾桑覺寺》和《勸導》。奧斯丁藉女性特有的精微觀察力,真實展現了她周遭世界的小天地,活色生香的對白、構思精妙的情節和玲瓏鮮明的人物令她獨樹一幟,她對兩性關繫的深邃洞察,對人性世事的清醒旁觀,在兩百多年後的今天,依然在喚起我們跨越時代的深切共鳴。【譯者簡介】孫致禮,有名文學翻譯家、翻譯理論家,以其敏銳的洞察力、深厚的中英文造詣和筆墨功力,在我國翻譯界享有相當高的知名度,所譯文字準確、嚴謹、流暢,富有異國情調,深等