●原序
●第一卷 黎明
● 第一部
● 第二部
● 第三部
●第二卷 清晨
● 第一部 約翰？米歇爾之死
● 第二部 奧托
● 第三部 蜜娜
●第三卷 青春
● 第一部 於萊之家
● 第二部 莎冰
● 第三部 阿達
●第四卷 反抗
● 第一部 流沙
● 第二部 失落
● 第三部 解脫
● 作者和影子的對話
●第五卷 市場
● 第一部
●部分目錄

《約翰？克裡斯托夫》是法國著名作家羅曼？羅蘭的長篇小說。
小說描寫了一位名叫約翰？克裡斯托夫的德國音樂天纔與自身、與藝術以及與社會鬥爭的一生，刻畫了一位充滿矛盾和不協調的性格、滿懷生命熱情卻屢遭敵對世界誤解的藝術家形像，反映了一代具有人文理想、追求光明與自由的知識分子艱難的成長歷程。
小說展現了廣闊的社會圖景，對為人類正義事業而奮鬥的普通人民作了熱情洋溢的歌頌。其別開生面地將音樂滲透到作品的人物性格和故事情節之中，賦予小說交響般的樂思、情緒和節奏，開創了文學目前音樂小說的先河。

(法)羅曼·羅蘭 著 許淵衝 譯

    第一部
     當潮濕的濃霧開始消散，
     太陽軟綿綿地顯露……
     《煉獄》第十七歌
     江流滾滾，聲震屋後。從天亮的時候起，雨水就不停地打在玻璃窗上。漾漾的霧氣凝成了水珠，涓涓不息地順著玻璃的裂縫往下流。昏黃的天暗下來了。房子裡又悶又熱。
     新生的嬰兒在搖籃裡動來動去。雖然老爺爺進門的時候脫了木靴，他的腳步還是踩得地板咯咯作響：嬰孩哭起來了。母親把身子伸到床外，想讓他不要哭；老祖父摸摸索索點著了燈，免得孩子怕暗。燈光照亮了約翰？米歇爾通紅的老臉，等