作 者:布仁特古斯 著 赫日克 譯
定 價:78
出 版 社:作家出版社
出版日期:2022年05月01日
頁 數:520
裝 幀:平裝
ISBN:9787521215915
自2011年始, “優秀蒙古文文學作品翻譯出版工程”啟動至今,共翻譯出版圖書45冊,包括長篇小說22部、中篇小說卷11部、短篇小說卷7部、報告文學卷1部、詩歌卷2部、散文卷2部。這494部(篇/首)作品,集中展示了優秀蒙古文文學創作的豐碩成果,在國內外讀者中產生了廣泛而熱烈的反響,成為一個介紹內蒙古蒙文作家創作現狀的優秀品牌工程。2021年推出第七輯共五部圖書,分別是:長篇小說《金蓮川傳奇》《莽原》(上下冊)、兒童文學集《金馬駒》《螞蟻漩渦》。
●《莽原.上》
《莽原.下》
《莽原》圍繞原野好漢道蘭斤阿尤爾、博客手雲登等人的命運展開,以現實主義小說的“情節—人物—性格”模式敘述19世紀末到20世紀初發生在內蒙古烏拉特草原的故事。作品人物可分為五個繫列,采用各組人物交叉互動的結構布局,展現出頗為復雜的人物命運糾葛,典型、深刻地反映了即將迎來現代文明曙光的內蒙古社會歷史面貌。作品突出的特色是可讀性強,以嚴格的寫實風格勾畫出人間百態,富有真實感,人物性格鮮明,語言優美自然,散發出濃濃的蒙古草原生活氣息。
第 一 章 赤日炎炎、熱浪滾滾,正是盛夏季節的某一天。 大漠杭蓋如同烤爐,烘烤著世間萬物。連野外最歡快的草原黃鼠都避開這酷熱的陽光,深藏洞窟,不輕易出來覓食。平時勤奮侍主的護院狗、牧羊犬,也躲在牆角屋檐下的陰涼處,張大嘴巴、伸長舌頭咻咻喘氣。天邊偶爾走出一支駝隊或一兩個單騎,行者個個被烤得腦殼直流油。 沿著橫亙在戈壁上的古邊牆驛道,一位壯漢跨著一匹帶有紫斑點的四歲口雪青馬,緩緩西行。 此人體魄強健,紫銅色臉龐上的一雙墨眉如同臥蠶。當他立起眉峰遠眺時,目光分外犀利。怨隻怨他自己,過早地揪薅飽滿面頰上剛剛長出的稀疏連鬢胡。日復一日,原本生就的一張光潔亮麗的臉蛋,被自己作弄得坑坑窪窪、粉刺滿滿,猶如伸向杭蓋深處的搓板路。您看!順著他高低不平的疙瘩臉,間或滾落的幾粒黃鼠糞蛋大小的汗珠,降落途中受坑窪的阻礙,須跳等