奧野信太郎（1899-1968），日本有名漢學家、作家。1925年畢業於慶應義塾大學文學部。1936至1938年赴中國留學。1944年再赴中國北京，任輔仁大學教授。1947年起任慶應義塾大學文學部教授。1949年起任日本中國學會理事，並兼任茨城大學文藝學部教授，從事中國文學史的研究和中國文學的翻譯。著有《奧野信太郎全集》（共七卷），並主編《中國史談》《中國名作全集》《中國古典文學》等。
王新民：1982年畢業於大連外國語學院日本語言與文學專業，現在日本鹿兒島國際大學攻讀日本文學專業碩士。江蘇省作家協會會員。長期從事日語翻譯、教學及研究工作。近年來，專題研究日本作家奧野信太郎。翻譯出等