作 者:(蘇聯)馬克西姆·高爾基 著 聶剛正;高厚娟 譯
定 價:39
出 版 社:江蘇譯林出版社有限公司
出版日期:2017年02月01日
頁 數:319
裝 幀:精裝
ISBN:9787544774505
作家沒有回避生活中的任何丑事,但目的是為喚醒人們的重視,從而有效消滅它,並且堅信人類社會有一種真善美的自我調節機制。另一方面,高爾基寫童年的悲慘經歷,目的不是為了向人顯示他是多麼值的同情與可憐,也不僅僅是簡單的回憶童年生活,而是用自己童年的親身經歷,告訴讀者,無論環境多麼惡劣,生活多麼艱難。總有一些善良美好的人,隻要懷著一顆向上的心,在齷齪的環境下也能培養出健康、正直的心靈。因此,我們說全書的思想內容表現上是積極向上的。
●正文
《童年》是蘇聯作家馬克西姆?高爾基以自身經歷為原型創作的自傳體小說三部曲中的部(其他兩部分別為《在人間》、《我的大學》)。該小說講述了阿廖沙(高爾基的乳名)三歲到十歲這一時期的童年生活,生動地再現了19世紀七八十年代蘇聯下層人民的生活狀況,寫出了高爾基對苦難的認識,對社會人生的獨特見解,字裡行間湧動著一股生生不息的熱望與堅強。
(蘇聯)馬克西姆·高爾基 著 聶剛正;高厚娟 譯
馬克西姆?高爾基(1868—1936),蘇聯文學的奠基人。高爾基原名阿列克謝?馬克西莫維奇?彼什科夫,出生於伏爾加河畔的一個木匠家中,幼年父母雙亡,寄居在開小染坊的外祖父家裡。後來外祖父破產,十歲的阿列克謝就在社會上流浪,當過各種雜工。雖然他隻上過兩年小學,卻一直堅持勤奮自學,讀了許多書。加上他本人曾廣泛地接觸過社會生活,積累了豐富的素材,終於使他成為世界知名的大作家。 高爾基的處女作是發表於1892年的短篇小說《馬卡爾?楚德拉》。《福馬?高爾傑耶夫》(1899)是高爾基的部長篇小說。
【文摘】一在一間晦暗而又狹窄的小屋裡,父親躺在窗下的地板上,他穿一身白衣裳,身子顯得特別長;兩隻光腳丫子上的腳趾全都奇怪地叉開,那雙令人感到親切的手卻溫順地搭在胸前,但也是扭曲的;他那雙快樂的眼睛緊緊地閉著,就像上面蓋著兩枚圓的黑色的銅錢。 善良的臉黝黑,隻是那齜出的牙齒使我害怕。母親半光著身子,下身圍著紅裙,跪在地上,用那把我愛用來鋸西瓜皮的梳子,把父親長而又軟的頭發,一下一下地從額頭往後腦勺梳著。 母親的聲音低沉、嘶啞,不停地說著什麼,她那雙灰色的眼睛腫了起來,大滴大滴的淚水,仿佛融化了的水滴似的撲簌撲簌往下掉。外祖母抓著我的手,她胖胖的體形,大腦袋,大眼睛,鼻子上的肌肉松弛,可笑地耷拉著。 她穿一身黑衣服,整個兒人都軟綿綿的,出奇地招人喜歡。 外祖母也在哭,可哭得有點兒特別,似乎在陪哭,而且隨著媽媽嗚嗚咽咽配合得挺合等
【序言/後記】譯序蘇聯俄羅斯作家高爾基 (一八六八—一九三六) 原名阿列克謝·馬克西莫維奇·彼什科夫,出生於普通的木匠家庭,幼年喪父,在小業主外祖父家度過童年。他十一歲踏上社會,獨自謀生,飽嘗人世間的辛酸,後來接受了具有民粹派觀點的知識分子的影響,參加過秘密革命活動,並曾被捕。高爾基是以浪漫主義的作家登上文壇的,一八九二年就開始發表作品,早期撰寫的《馬卡爾·楚德拉》、《伊則吉爾老婆子》、《鷹之歌》等作品中所塑造的形像都充滿對戰鬥的渴望及用“自己燃燒的心為人們照亮前進道路”的獻身精神和追求光明、視死如歸的大無畏氣概。高爾基認為文藝應當負有改造現實這一社會使命,他撰寫現實主義的短篇小說,描述底層人民在黑暗腐敗的沙皇專制統治下的苦難生活,揭露剛剛開始發展的資產階級的殘酷剝削和空虛的心靈,抨擊品德低下的市儈化的知識分子,並努力思考生活的意義,探索新的生活道路。高爾基在十九和二十等