1.享譽世界的歷史學家、思想史巨擘昆廷·斯金納力作。昆廷·斯金納(Quentin Skinner）當今英國乃至西方世界具有影響力的思想史家，本書是斯金納晚年集大成之作，將莎士比亞的作品放回文藝復興的歷史語境之中，進而探討修辭術在文藝復興思想史中的地位。2.聚焦莎士比亞法庭劇，以修辭學視角切入。作者以《羅密歐與朱麗葉》《威尼斯商人》《裘利斯·凱撒》《哈姆萊特》等經典的莎士比亞法庭劇為考察對像，從修辭術的角度，對作品中具體的人物互動形式、對話文本進行分析，展示出莎士比亞如何將所接受的修辭術教育應用到等

●凡例
引言
一古典修辭術在莎士比亞時期的英國
羅馬修辭傳統
都鐸時期英國的修辭術教育
都鐸時期的修辭學家
二莎士比亞的法庭劇
走向法庭劇
詹姆斯一世統治初期的戲劇
三直接型開場白
引言
兩種開場方式
引入正當動因
四迂回詭秘型引言
對迂回詭秘的需求
面對充滿敵意的法官
引入罪惡動因
五失敗的引言
挑戰規則
規則運用不當
修辭的邊界
六法庭上的案情陳述
構建法庭上的案情陳述
對指控的陳述
對辯護的陳述
失敗的陳述
七提證：法律和司法爭議
兩種提證方式
司法爭議
釋法爭議
八提證：格物爭議
失敗的提證
模稜兩可的提證
成功的提證
編造的提證
九反駁與非人工證據
采用文檔證據進行反駁
無懈可擊的證人進行反駁
雙重反駁：文檔和證人
十總結陳詞與訴諸常言
常言理論
莎士比亞式的常言
從常言手冊到陳詞濫調
附錄：《終成眷屬》的創作時間
參考文獻
索引
代譯後記

本書是享譽世界的歷史學家、思想史巨擘昆廷·斯金納關於莎士比亞修辭學的研究力作。作者通過對《羅密歐與朱麗葉》《威尼斯商人》《裘利斯·凱撒》《哈姆萊特》等作品中人物語言的分析，從修辭術的角度對經典的莎士比亞法庭劇加以重新審視，解釋了莎士比亞創作過程。通常人們認為莎士比亞擁有司法纔能，贊美他直接呈現生活等，但在斯金納看來，這些觀點是不正確的。莎士比亞之所以能創作出這些法庭劇，在於他所接受的當時極為普遍的修辭術教育，這使得他掌握一整套修辭術規則並將其運用到戲劇創作中來。本書以精妙的結構、豐富的史實和出色的論證，考察了修辭術在文藝復興思想史中的地位，是斯金納超越以往政治學著作的別具一格的思想史研究與實踐。

(英)昆廷·斯金納 著 羅宇維 譯