作 者:(瑞典)塞爾瑪·拉格洛夫 著;石琴娥 譯 著
定 價:24.8
出 版 社:作家出版社
出版日期:2015年09月01日
頁 數:260
裝 幀:平裝
ISBN:9787506380782
瑞典女作家塞爾瑪拉格洛夫(1858—1940)經過跋山涉水,在瑞典全國各地考察後寫成《尼爾斯騎鵝旅行記》這部充滿奇趣的名著,並*終憑借此書獲得諾貝爾文學獎,於1906年出版。《尼爾斯騎鵝旅行記》是瑞典文學作品中發行量**的一部作品,迄今已被譯成50餘種文字,也是世界上被譯成多種文字的一部瑞典作品。
●1這個男孩子
●20大雪山來的大雁阿卡
●39白鶴之舞
●43在下雨天裡
●47卡爾斯克魯納
●52去阨蘭島之行
●61小卡爾斯島
●67兩座城市
●88美麗的花園
●103五朔節之夜
●114在教堂附近
●118水災
●131在烏普薩拉
●148斯德哥爾摩
●163老鷹高爾果
●175拉普蘭
●179放鵝姑娘奧薩和小馬茨
●190在拉普人中間
●199到南方去!到南方去!
●213海爾葉達倫的民間傳說
●部分目錄
《尼爾斯騎鵝旅行記》寫的是一個名叫尼爾斯的14歲男孩,家住在瑞典南部,父母都是善良、勤勞卻又十分貧困的農民。尼爾斯不愛讀書學習,調皮搗蛋,好捉弄小動物。一個初春,他在家裡因為捉弄一個小精靈而被變成一個拇指般大的小人兒。小尼爾斯騎在鵝背上,跟隨著大雁走南闖北,周遊瑞典各地,看到了自己祖國的奇峰異川、旖旎風光,學習了祖國的地理歷史,聽了許多故事傳說,也飽嘗了不少風險和苦難。在漫遊中,他從旅伴和其他動物身上學到了不少優點,逐漸改正了自己淘氣調皮的缺點,培養了助人為樂的優秀品德。當他重返家鄉時,不僅重新變成了一個高大漂亮的男孩子,而且成了一個溫柔、善良、樂於助人且又勤勞的好孩子。
(瑞典)塞爾瑪·拉格洛夫 著;石琴娥 譯 著
塞爾瑪·拉格洛夫(1858—1940),瑞典女作家,經過跋山涉水,在瑞典全國各地考察後寫成《尼爾斯騎鵝旅行記》這部充滿奇趣的名著。1909年“由於她作品中特有的高貴的理想主義。豐饒的想像力、平易而優美的風格”,獲得諾貝爾文學獎。她是瑞典第一位得到這一榮譽的作家,也是世界上第一位獲得這一獎項的女性。
石琴娥,生於1936年,中國社科院外國文學研究所北歐文學專家,曾長期駐瑞典和冰島使館工作,瑞典斯德哥爾摩大學、哥本哈根大學和奧斯陸大學訪問學者和訪問教授。曾獲瑞典作家基金獎、2000-2001年度中國外國文學圖書一等獎、2006年安徒生國際大獎。主編《北歐當代短篇小說》、冰島《薩迦選集》等