作 者:(俄)帕·巴辛斯基 著 劉文飛 等 譯
定 價:78
出 版 社:上海譯文出版社
出版日期:2023年08月01日
頁 數:320
裝 幀:精裝
ISBN:9787532793365
"【編輯推薦】:《安娜·卡列尼娜》被公認為完美小說的典範之作,通過無數細節的展現,書中形成了一個真實的世界。也正因如此,安娜突破了托爾斯泰的筆端,超越了時間和空間,時至今日她依然反映著人與社會之間的復雜互動,盡管她沒能解決自己的生存困境,但是卻成為無數讀者的力量源泉。《安娜·卡列尼娜的真實故事》誕生於對《安娜·卡列尼娜》中的一繫列關鍵細節的追問和剖析。作者巴辛斯基將《安娜·卡列尼娜》是為自己的“人生之書”,幾乎每年都要重讀一次,然而每次重讀都會看到一個嶄新世界,這既讓人心馳神往同時也讓人等
●作者的話001
追憶安娜·皮羅戈娃001
安娜,包法利夫人的妹妹009
小說的醞釀017
賓客聚集027
牛娘們兒036
小說的開篇040
安娜,普希金的女兒049
瑪申卡058
舞蹈語言074
火車和暴風雪086
符朗斯基伯爵103
賽馬名叫“弗魯弗魯”125
卡列寧之謎134
卡列寧之謎(續)148
俄式離婚161
在國外174
身穿“普拉達”的惡魔184
水靜淵深203
約翰爵士及其他人215
母親的心224
安娜之死236
附錄251
論《安娜·卡列尼娜》中的生活反映
摘自謝·利·托爾斯泰回憶錄253
作家、導演和演員論《安娜·卡列尼娜》293
譯後307
安娜·卡列尼娜,無疑是文學歷史記錄為璀璨奪目的女性形像之一。 恐怕其創造者托爾斯泰也未曾想到,安娜像暴風雪一樣,以巨大的情感張力籠罩著身邊的所有人,並試圖以一己之力衝破社會強加於她的禁錮。她超越了文本本身,成為不可估量的精神力量,亦成為一種比現實更真實的存在。 《安娜·卡列尼娜的真實故事》正是對不朽經典《安娜·卡列尼娜》的文本進行一次深入地細讀。作者巴辛斯基,是俄羅斯當代最重要的作家和文學批評家之一,同時也是享譽世界的托爾斯泰研究專家。在本書中,他逐一分析《安娜·卡列尼娜》中至關重要的細節和故事背後的信息,並結合托爾斯泰的個人生活與思想變化,以及當時俄國的社會面貌、風土人情進行層層剖析。 安娜·卡列尼娜如何爭取主宰自己的命運,又以生命為代價獲得了什麼?這纔是她的故事中的部分。
(俄)帕·巴辛斯基 著 劉文飛 等 譯
"【作者簡介】: 帕維爾·巴辛斯基(1961—),俄羅斯當代著名作家、文論家、文學批評家,曾擔任布克獎評委,著有《高爾基傳》《托爾斯泰:逃離天堂》《獅子陰影下的獅子》《聖人反對獅子:列夫·托爾斯泰和喀瑯施塔得的約翰》《列夫·托爾斯泰:一個自由的人》《托爾斯泰傳》《安娜·卡列尼娜的真實故事》等。其中《托爾斯泰:逃離天堂》和《安娜·卡列尼娜的真實故事》分別獲得2010年和2022年俄羅斯最重要的文學獎項“大書獎”。"