《漢碑文字通釋》是教育部基地重大項目“漢碑文字通釋”(14JJD740005)的最終成果。書稿全面搜集、整理了《漢碑全集》《日本京都大學人文科學研究所藏漢代碑刻文字拓本》和《國圖歷代石刻拓本彙編》(秦漢卷)等文獻中的碑碣395通,在對漢碑文本進行認真校勘的基礎上,提取文本中所包含的全部用字2700多個,以及每個單字所出現的全部例句,據以歸納各單字的全部意義和用法,然後從形、音、義、用等方面對每個單字進行通釋。在字形方面,力求全面收錄漢碑字形,包括異寫字和異構字;在字音方面,注明文字的上古音、中古音和今音;在字義方面,盡可能繫統地整理歸納漢碑文字的義項,標明例句並加以注釋。此外,還要對漢碑當中的疑難詞語有重點地進行解釋。