作 者:(印)傑辛格爾·普拉薩德 著 巢巍 譯
定 價:138
出 版 社:中國大百科出版社
出版日期:2020年01月01日
頁 數:517
裝 幀:精裝
ISBN:9787520206679
●總序:印度經典的漢譯 姜景奎001
譯序 巢 巍001
歌神001
金達007
鄉村016
痴情人022
避難者029
亞歷山大陛下的誓言036
光復吉道爾城堡042
阿肖克048
奴隸060
賈哈娜拉069
莫登和莫爾娜裡妮076
祭品090
裹破布的托缽僧093
沙中之金096
破戒的乞食僧099
罪惡的失敗104
合作110
石頭的呼喚114
彼岸的瑜伽行者117
憐憫的勝利120
廢墟上的文字123
戈拉沃蒂的說教126
阿育王石柱129
杜吉雅132
神像136
毀滅141
天燈146
默默達158
在天堂的廢墟164
金黃色的蛇178
喜馬拉雅山的旅者184
女丐189
回聲193
葛拉199
歌舞伎204
渡海216
隱居者221
糧商224
賣手鐲的女人229
罪人236
愛的信物242
倒影249
光明253
勒姆拉257
小販264
風暴268
默圖阿301
309
吉蘇330
腳鐐336
背誓339
村歌349
十勝節354
不可磨滅的記憶357
妮拉362
賞賜373
魔術386
薩利姆397
小魔術師409
奴郦415
轉變428
疑雲434
乞討441
畫石449
畫窟456
痞子463
沉默不語478
神車482
休止符489
薩勒沃蒂494
本書收錄普拉薩德的短篇小說70篇,就題材的選擇、語言的運用、角色的塑造、對現實的批判、意義的挖掘與思想的建構等方面都有獨到貢獻。
歌神 1 這裡有一座小屋,周圍長滿了喜人的杭果樹和番石榴樹。景色迷人極了。從稍遠的地方看過來,入眼就是一大片樹的海洋。高高的小丘中問,一汪清澈的水塘靜靜地臥在那兒。造物主小心翼翼地將水塘隱藏在大地的懷抱裡,就好像是要在一片冷硬中增添一點溫軟。 黃昏時分。鳥兒一群一群地飛了過去。它們唱著輕快的歌兒,向各自的巢穴飛去。黑暗像是要展現自己的力量一樣,將長在樹枝高處的嫩葉全部染成了墨色。另一邊,太陽也並不願輕易讓出自己的位置,還在努力綻放著最後的餘暉。暮光流轉,在微風的吹拂下抵擋黑暗的侵蝕,好似太陽神跳動的手指。 太陽落下山去,杜鵑開始嗚叫。忽然,從一處風景如畫的山谷裡傳來悠揚的歌聲。歌聲蓋過杜鵑的聲音,杜鵑隨之停止了嗚叫。陣陣美妙的歌聲拂過湖面,浪花般拍打著湖岸。湖邊的樹木沙沙作響,像是在對歌聲做出應和。湖水等