作 者:(日)村上春樹 著 林少華 等 譯
定 價:55
出 版 社:上海譯文出版社
出版日期:2023年05月01日
頁 數:288
裝 幀:平裝
ISBN:9787532793143
"【編輯推薦】:全書是一張“概念專輯”式短篇小說集,其中《戀愛的薩姆沙》是村上特別為簡體中文版追加授權。以“沒有女人的男人”為關鍵詞,其中糅合了村上一以貫之的對披頭士樂隊的喜愛,還包括向卡夫卡《變形記》致敬之作,從技法上來看可以說是村上返回原點之作,堪稱村上近年來的佳作。對於沒有女人的男人們來說,世界是廣闊而痛切的混合,與月亮的背面一樣,無聲無息。"
●駕駛我的車/林少華001
昨天/竺家榮043
獨立器官/姜建強090
山魯佐德/嶽遠坤135
木野/陸求實171
戀愛的薩姆沙/林少華219
沒有女人的男人們/毛丹青249
失去的和沒有失去的,不同的和相同的(譯後記)/林少華269
1、《駕駛我的車》:舞臺劇演員家福(60歲左右)明明知道同為演員的妻子和同劇男演員定期幽會,卻假裝不知,在世人面前扮演著恩愛夫妻。妻子去世後,他雇傭了一位女性司機渡利。相處中,他開始逐漸和渡利交流自己的內心世界,追問是否去世的妻子非和“那個男人”保持關繫不可。
2、《昨天》:木樽和我是同年級,他出身於東京都大田區田園調布,卻能說得一口字正腔圓的關西腔,我們倆在打工時相識,從此開始了一場奇妙的“文化交流”。木樽有個小學起就青梅竹馬的女友,卻隻因自己沒有考上大學而始終無法將這段深沉真摯的感情更進一步。16年後,兩人天各一方,各自孤單,走不到一起,又彼此無法忘懷。
3、《獨立器官》:我的朋友美容整形醫生渡會信奉獨身主義,他在失去生命時還在叩問自己到底算什麼。他一世風流不羈,卻也在52歲時不可避免地陷入一場熱戀,愛上一個已婚女子,結果這個女人不僅拋棄了自己的丈夫,也拋棄了他等
(日)村上春樹 著 林少華 等 譯
"【作者簡介】:村上春樹(MURAKAMI HARUKI)1949年生於日本京都。日本著名作家。畢業於早稻田大學文學部。1979年以處女作《且聽風吟》獲得群像新人文學獎。主要著作有《挪威的森林》《世界盡頭與冷酷仙境》《舞!舞!舞!》《奇鳥行狀錄》《海邊的卡夫卡》等。作品被譯介至三十多個國家和地區,在世界各地深具影響。 "