作 者:[美]卡森·麥卡勒斯著 著 孫勝忠 譯 譯
定 價:72
出 版 社:上海譯文出版社
出版日期:2021年12月01日
頁 數:349
裝 幀:精裝
ISBN:9787532786909
"【編輯推薦】:《沒有指針的鐘》是麥卡勒斯的絕筆之作,一部講述個體對死亡焦慮和恐懼的傑作。小說圍繞著“死亡”,衍生出有關種族歧視、成長問題和代際衝突等多重主題,麥卡勒斯試圖將一個垂死之人的個人生存危機與由種族衝突而引發的南方社會危機結合起來。放在今天的全球化背景下來看,這部小主題依然具有重要的人文價值。上海譯文版“麥卡勒斯文集”采用美國文庫版麥卡勒斯作品權威原著版本,全新譯本,並附專業解讀。"
●《沒有指針的鐘(精)/麥卡勒斯文集》無目錄
《沒有指針的鐘》以主人公馬隆被診斷為白血病開始,以他的死亡結束。小說圍繞著死亡這一主題,以具有像征意義的“沒有指針的鐘”為框架,框定了有關種族歧視、成長問題和代際衝突等主題。整部小說以美國南方小城為背景,交織著幾條故事線:藥房老板馬隆被診斷出白血病,他的好友八十多歲的老法官福克斯·克蘭恩沉湎於昔日南方邦聯的榮耀,種族偏見根深蒂固;而老法官的孫子傑斯特卻與祖父理念相左,與其自殺的父親持相同的種族立場,傑斯特在探究父親的死因中猛然醒悟,成長起來。還有藍眼睛的黑人孤兒舍曼·皮尤一心尋找母親,在這個種族歧視的社會環境中,郁郁不得志,想法漸漸偏激,最終成為白人暴力的受害者。
[美]卡森·麥卡勒斯著 著 孫勝忠 譯 譯
卡森·麥卡勒斯,20世紀美國最重要的作家之一。1917年2月19日生於美國佐治亞州哥倫布市。29歲後癱瘓。她的小說深深植根於美國南方背景。著有《心是孤獨的獵手》、《傷心咖啡館之歌》、《婚禮的成員》、《黃金眼睛的映像》、《沒有指針的鐘》等小說作品。其作品多描寫孤獨的人們,孤獨、孤立和疏離的主題始終貫穿在她的所有作品中,並烙刻在她個人生活的各個層面。其中,《心是孤獨的獵手》在美國“現代文庫”所評出的“20世紀百佳英文小說”中列第17位。1967年9月29日麥卡勒斯在紐約州的奈亞克去世,時年50歲。
死亡總是一樣的,而每個人則各有各的死法。對J.T.馬隆來說,死亡來得如此稀松平常,以致一度他都分不清這到底是生命的終結還是又一個季節的開始。他四十歲那年的鼕天對這個南方小鎮來說冷得異乎尋常——白天寒冷,陽光柔和,而夜晚卻星光燦爛。1953年那年的春天在三月中旬說來就來了,馬隆在百花競放、疾風肆虐的那些日子裡顯得慵懶而憔悴。他是名藥劑師,自我診斷為春困癥,於是就給自己開了滋肝和補鐵的藥劑。他雖然很容易困倦,但他還是堅持像往常一樣處理日常事務:他步行去上班,他的藥房是大街上那些最早開門的商鋪之一,下午六點纔打烊。他在市中心的一家飯店裡喫午餐,在家裡與家人共進晚餐。但他的胃口過分講究,身體日漸消瘦。當他把鼕衣換成輕薄的春衣時,褲子就皺巴巴地懸在他那高大、瘦削的身軀上。他的太陽穴萎縮得很厲害,以至於他在咀嚼或吞咽的時候血管的跳動清晰可見,喉結等