作 者:(加)艾麗絲·門羅(Alice nro) 著;王芫 譯 著
定 價:68
出 版 社:江蘇譯林出版社有限公司
出版日期:2018年03月01日
頁 數:407
裝 幀:精裝
ISBN:9787544772358
●序言
第一部分 窮鄉僻壤
窮鄉僻壤
岩石堡風景
伊利諾伊
蠻荒之地
勞碌一生
第二部分 家
父親們
蘋果樹下
女幫工
出路
家
你為什麼想知道這些？
信使
《岩石堡風景》難以歸類，它是小說和回憶錄的結合。在這本書中，門羅回溯了她的家族史，再現了祖先在蘇格蘭的生活和遠涉重洋的經歷，一代又一代人的生活鮮活地展現於筆下。書裡有考據，有傳說，有親身經歷……歷史如馬蹄聲嘚嘚而來，個人的生活也紛紛而至，令人讀來百種滋味在心頭。
(加)艾麗絲·門羅(Alice nro) 著;王芫 譯 著
艾麗絲·門羅，加拿大女作家，當代短篇小說大師。
1931年出生於加拿大安大略省，迄今出版了14部短篇小說集，將加拿大總督文學獎、吉勒文學獎、英聯邦作家獎、全美書評人協會獎等收入囊中。2009年獲第3屆布克國際獎。2013年獲諾貝爾文學獎。代表作有《逃離》《親愛的生活》等。
【序言】大約十年或者十二年前，我對我父親家族的歷史產生了濃厚且持久的興趣。我父親姓萊德勞。關於萊德勞們的歷史資料很多，相當多。這實在有些非同尋常，因為他們都是些小人物，不曾飛黃騰達，再加上他們從前住在埃特裡克山谷，而這是一個被《1799年蘇格蘭統計報告》稱為“窮鄉僻壤”的地方。為了查找資料，我在蘇格蘭住了幾個月，就住在離埃特裡克山谷很近的地方。我去了塞爾扣克和加拉希爾斯公共圖書館，在地方志中找到了他們的名字。我還查到了詹姆斯？ 霍格在《布萊克伍德雜志》上對他們的記述。霍格的母親來自萊德勞家族，當沃爾特？ 斯科特為《蘇格蘭邊區的遊吟詩人》收集民謠時，霍格曾經帶著斯科特去訪問自己的母親（她欣然提供了一些資料，不過當這些民謠被出版時，她又感覺受到了冒犯）。我的幸運之處就在於，我們家族的每一代裡都有熱愛寫信的人。這些信通常都長篇大論，毫無保留地透露生活細節，有時熱情洋溢，有時怒透紙背，充滿栩栩如生等
