作 者:尉光吉 編 張博 等 譯
定 價:88
出 版 社:上海文藝出版社
出版日期:2023年06月01日
頁 數:484
裝 幀:平裝
ISBN:9787532187287
★保羅?策蘭紀念文集 ——“在詞語的喪失中,述說世界,在死亡真理的瞬間,述說世界的創造。”保羅?策蘭逝世五十餘年後,在心靈的陸地,憑他者之手、友愛之網,重新打撈詩人投於黑暗之海的話語漂流瓶。★用文本見證詩人之命運——詩歌、隨筆、文論、訪談、回憶、圖像,一同織成銘記的文本,承擔對詩人保羅?策蘭之命運的見證:見證他個體生命的真實經歷、追隨他日常的步伐,走入他的憂郁和孤獨,他的創傷和病痛,他無可挽回的秘密的死亡……★借他者回應見證之要求——由詩人的眾多文學和思想友人等
●保羅·策蘭
白日,那些白日,那些白日的終結
保羅·策蘭
保羅·策蘭
保羅·策蘭
最後的溝壑(保羅·策蘭)
保羅·策蘭與毀滅的詩學
保羅·策蘭
在黑暗的天空下
為了保羅·策蘭
歌聲,來自一條斷裂之舌
保羅·策蘭:浩劫詩人
閱讀保羅·策蘭
保羅·策蘭:從存在到他者
論策蘭的信
最後的言者
語言,永不為人所有
論保羅·策蘭的兩首詩
從沉默中抽身而出
切爾諾維茨的子午線
王權:閱讀《子午線》
聖 歌
在邊界上(保羅·策蘭)
錯 帆
閱讀筆記
流亡的話語
“所有詩人都是猶太人”:茨維塔耶娃,策蘭
……
本書精選了紀念20世紀最重要的德語詩人保羅·策蘭的詩歌、文章共計50篇,是國內首次編選成書的保羅·策蘭詩歌研究文集,從文學、歷史、文化、語言等迥異的視角出發,見證了保羅·策蘭的生命歷程、思想與詩學,極具嚴肅性和復雜性。本書繼國內已出版的詩歌選集、傳記譯介之後,成為一部策蘭及其詩歌研究的重要資料,為國內的策蘭研究提供了珍貴的文本,尤其是精選了國外在策蘭詩學研究領域具有巨大影響的名家代表作,展示了策蘭研究在過去半個世紀內取得的豐碩成果。
尉光吉 編 張博 等 譯
作者雅克?德裡達、雅克?杜潘、亨利?米肖、耶胡達?阿米亥、大衛?羅克亞、伊拉娜?舒梅麗、捷納狄?艾基、恩佐?特拉維索、阿爾貝?霍桑德爾?弗裡德蘭德、何塞?安赫爾?巴倫特、安德烈?贊佐托、喬治?斯坦納、阿蘭?蘇耶、羅歇?拉波爾特、伊曼努爾?列維納斯、莫裡斯?布朗肖、菲利普?拉庫-拉巴特、讓?戴夫、米歇爾?德吉、菲利普?雅各泰、安妮?卡森、讓?波拉克、皮埃爾-阿蘭?塔謝、埃萊娜?西蘇、埃裡希?弗裡德、伊夫?博納富瓦、妮娜?卡西安、漢斯?邁爾、馬克?珀蒂、雨果?胡佩特、埃米爾?齊奧朗、讓?斯塔羅賓斯基、埃德蒙?雅貝斯、馬塞爾?科昂、讓-克洛德?施奈德、安德烈?杜?布歇、約翰?雅克松譯等