《堂吉訶德》書中寫的人物有七百多，是歐洲很早的長篇現實主義小說之一，是國際聲望很高、影響很大的西班牙文學著作。作品出版後，上至宮廷，下至市井，到處傳誦。該作已用100多種文字譯成數百種譯本。

●第一章第二章第三章第四章第五章第六章第七章第八章第九章第十章第十一章第十二章第十三章第十四章第十五章第十六章第十七章第十八章第十九章第二十章第二十一章第二十二章第二十三章第二十四章第二十五章第二十六章第二十七章第二十八章第二十九章第三十章第三十一章第三十二章第三十三章第三十四章第三十五章第三十六章

堂·吉訶德》是西班牙作家塞萬提斯於1605年和1615年分兩部分岀版的長篇反騎士小說。故事發生時，騎士早已絕跡一個多世紀，但主角阿隆索·吉哈諾（堂·吉訶德原名）卻因為沉迷於騎士小說，時常幻想自己是個中世紀騎士，進而自封為“堂·吉訶德·;德·拉曼恰”（德·拉曼恰地區的守護者），拉著鄰居桑丘·;潘沙做自己的僕人“行俠仗義”、遊走天下，作出了種種與時代相悖、令人匪夷所思的行徑，結果四處踫壁。但最終從夢幻中蘇醒過來。回到家鄉後死去。文學評論家稱《堂·吉訶德》是西方文學目前的第一部現代小說，也是世界文學的瑰寶之一。

[西班牙]塞萬提斯 著 劉京勝 譯

    第一章
     有名勇敢貴族堂吉訶德的品性與行為
     曼恰有個地方，地名就不用提了，不久前住著一位貴族。他那類貴族，矛架上有一支長矛，還有一面皮盾、一匹瘦馬和一隻獵兔狗。鍋裡牛肉比羊肉多，晚餐常喫涼拌牛肉丁，星期六喫脂油煎雞蛋，星期五喫扁豆，星期日加一隻野雛鴿，這就用去了他四分之三的收入，其餘的錢買了節日穿的黑呢外套、長毛絨襪子和平底鞋，而平時，他總是得意揚揚地穿著上好的褐色粗呢衣。家裡有一個四十多歲的女管家，一個不到二十歲的外甥女，還有一個從備馬到修剪樹枝樣樣都行的小伙子。
     我們這位貴族年近五旬，體質健壯，肌肉干癟，臉龐清瘦，每天起得很早，喜歡打獵。據說他還有一個等