●譯本序 樂辛

第一卷許氏古鯢

第一章萬托赫船長的古怪行徑

第二章戈洛姆伯克先生和瓦倫塔先生

第三章G. H.邦迪和他的同鄉

第四章萬托赫船長的企業

第五章萬托赫船長和他的受過訓練的娃娃魚

第六章環礁湖上的遊艇

第七章環礁湖上的遊艇（續）

第八章許氏古鯢

第九章安德魯·許澤

第十章新斯特拉西采的祭廟節

第十一章人形娃娃魚

第十二章鯢魚辛迪加

附錄鯢魚的性生活

第二卷文明歷程拾遺

第一章博馮德拉先生讀報

第二章文明歷程拾遺（鯢魚編年史）

第三章博馮德拉先生又讀報了

第三卷鯢魚之亂

第一章可可群島上的屠殺

第二章在諾曼底的衝突

第三章英吉利海峽事件

第四章北方鯢魚

第五章沃爾夫·梅納特撰寫他的傑作

第六章X的警告

第七章路易斯安那地震

第八章鯢魚長提出要求

第九章瓦杜茨會議

第十章博馮德拉先生承擔了責任

第十一章作者自言自語

《鯢魚之亂》是捷克現代有名科學幻想作家卡·恰佩克的長篇幻想小說，是對資本主義世界及帝國主義法西斯的全面、深刻的揭露與諷刺，是作者面臨法西斯威脅對人類發出的嚴重警告。