《言葉之庭》是自《秒速五釐米》之後，由新海誠二度親自執筆的改編小說。不同於電影版本，《言葉之庭》的小說版通過文字還原了電影當中的情景，也增加了不同角色的獨白，通過不同角色的視角來講述男女主人公感情線發展的前因後果，使人物性格變得更加飽滿，情節相較於電影中的也變得更加充實。除此之外，一眾配角也在小說裡擁有了自己的過往，使得人物之間的關聯變得更加緊密。小說版的《言葉之庭》彌補了45分鐘長度的電影版所無法呈現的各種遺憾。

●第一話 雨  擦鞋  雷神——秋月孝雄
第二話 輕柔的腳步聲  千年不變之事  人嘛，總有哪裡不正常——雪野
第三話 女主角  搬家與遙遠的月  十歲時的目標不出三天就會變——秋月翔太
第四話 入梅  遠峰  甜蜜的聲音  世界的秘密——秋月孝雄
第五話 夕色照  光之庭——雪野
第六話 陽臺上抽的煙  乘巴士離去的她的背影  若現在還有能做的事——伊籐宗一郎
第七話 憧憬之人  在雨天的清晨描眉  那一瞬覺得是懲罰——相澤祥子
第八話 即使不下雨  水底之房——秋月孝雄
第九話 不成言語——雪野百合香與秋月孝雄
第十話 大人也追不上的速度  兒子的戀人  不肯褪色的世界——秋月憐美
尾聲 若能走得更遠——秋月孝雄與雪野百合香
後記

雨中的清晨，他和她，邂逅於靜謐的庭院。迷茫但渴望前進的兩人，今後會向何處邁出腳步？以成為制鞋師為職業目標的高中生孝雄，喜歡在下雨天的上午溜到公園的日式庭院素描鞋子設計圖。某一天，他在這裡偶遇一位比他年長的神秘女子——雪野。一開始，身穿職場正裝的雪野一些不符合常人的舉止讓孝雄有些敬而遠之，但在之後的下雨天裡，兩人總是不約而同地在庭院踫面。幾次相談之下，美麗而神秘的雪野與年輕而堅強的孝雄都漸漸地打開自己的心扉，互訴自己的煩惱與理想，兩顆年輕的心也漸漸靠近。然而就在此時，孝雄發現雪野其實就是一位曾在自己所在學校掀起軒然大波並不得不離職的古文課老師。備受壓力的雪野因此挫折而迷茫，甚至不知道之後的人生該如何繼續……年輕的孝雄不願看到雪野繼續低迷下去，於是表明了自己的心意，並為她度身定做了第一雙女鞋，希望雪野可以借此勇敢地走下去。受到鼓舞的雪野重拾信心，下定決心返回老家重執教鞭……分開的兩人是否緣盡於等

(日)新海誠著;CLOVER譯 著