●《馴後記》無目錄

《馴後記》主角是亨利八世的最後一任王後凱瑟琳·帕爾。丈夫去世後，寡婦凱瑟琳因美貌被亨利看中，她曾見證過種種令人不安的宮廷紛爭，並不願因榮華富貴使自己時刻陷入擔憂之中，但王權令她別無選擇。年事已高的亨利八世因腿腳傷病性情越發乖僻，凱瑟琳不得寵愛，轉而投身於宗教研究、翻譯英文版《》，想要虔誠地為自己的信仰付出努力，然而她漸漸發現國王的槍矛轉向了她，這個殘酷的君王已對這位無法馴服的、有了自己獨立思想的王後動了殺心……
想要了解都鐸王朝歷史的讀者，能從書中感受到當時圍繞英格蘭王位所發生的種種鬥爭的激烈程度。

(英)菲利帕·格裡高利 著 張榮建 譯

     1543年春 漢普頓宮 他聳立在我面前，猶如巨大的古老橡樹。那宛如滿月的臉龐直立在樹枝的優選端，爬滿皺紋的面部肉團顯示出善意。他俯下身體，就像大樹朝我傾斜而來。我站著一動不動，但我想，他肯定是不會像昨天那個人一樣向我下跪，親吻我的雙手。不過，如果這個像大山一般身軀的人下跪的話，可能要粗大的繩索纔能夠把他拉起來，就像陷入泥潭的耕牛，並且，他從來不向任何人下跪。 我想，他不可能親吻我的嘴唇，這狹長的房間，一端有樂師聚集，並且人來人往——那是不可能的，在這禮儀高貴的宮廷是不可能的，這一宛如滿月的臉龐也不可能落在我的臉龐上。我仰視著這個人，我的母親和她所有的朋友曾經如此崇拜他，他是英格蘭最俊秀的男人，是每一個女孩心中暗戀的國王，我暗自祈禱，他沒有說出他剛纔說的那句話。我祈禱自己可能是聽錯了。 他自信滿滿，不動聲等