作 者:(英)狄更斯 著 張谷若 譯
定 價:88
出 版 社:上海譯文出版社
出版日期:2011年05月01日
頁 數:1128
裝 幀:平裝
ISBN:9787532753581
●譯本序
上卷
第一章呱呱墜地
第二章漸漸解事
第三章地換人易
第四章受辱蒙羞
第五章被遣離家
第六章識人更多
第七章在校的第一學期
第八章偷得假期半日歡
第九章永遠難忘的生日
第十章名為贍養,實屬遺棄
第十一章含辛茹苦,自食其力
第十二章決計逃走
第十三章決心之後
……
下卷
狄更斯(1812-1870),英國偉大的作家之一。本書是他的代表作。1850年問世的《大衛·考坡菲》是狄更斯的半自傳體小說,也是作者本人最為偏愛的作品。這部長達80餘萬言的長篇巨著以思想開明的知識分子大衛為中心,通過書中各色人等的日常起居、求學謀生、交友戀愛、遊歷著述,極力表現了作者極力倡導的人道主義觀點。在狄更斯的所有作品中,《大衛·考坡菲》涵蓋了最為廣泛的社會生活內容,在世界文學目前占有重要地位。
(英)狄更斯 著 張谷若 譯
狄*斯(1812一1870),英國批判現實主義作家,19世紀英國現實主義文學的主要代表。狄*斯特別注意描寫社會底層人物的生活遭遇,其作品對各種丑惡的社會現像進行揭露批判,深刻地反映了當時英國復雜的社會現實,為英國批判現實主義文學的開拓和發展做出了*越的貢獻。狄*斯是高產作家,憑借勤奮和天賦創作出一大批經典著作,其主要作品有《雙城記》《匹克威克外傳》《霧都孤兒》《老古玩店》《艱難時世》等,為英國文學的發展起到了深遠的影響。
“不錯,是,”我母親有氣無力地說。 “有一個特洛烏小姐,”這位客人說,“我想你聽說過吧?”我母親說,她很榮幸,久已聞到那個大名。不過她當時卻有一種很不得勁兒的感覺,因為她雖然說榮幸,卻沒能透露出不勝榮幸的意思來。 “那個人現在就在你眼前,”貝萃小姐說。我母親聽了這個話,就把頭一低,請她到家裡坐。她們進了我母親剛待的那個起坐間,因為我們家過道那一面那個優選的房間裡並沒生火——實在說起來,自從我父親殯了以後,就沒再生過火。她們兩個都落座以後,貝萃小姐還沒開口,我母親先忍了又忍,後來還是沒忍得住,就哭出來了。 “別價,別價!”貝萃小姐急忙說。“別這樣!聽話!” 但是我母親還是止不住悲痛,因此她就一直哭下去,到哭夠了的時候纔罷。 “我的孩子,你把帽子摘下來,”貝萃小姐說,“我好瞧瞧你。” 這種要等