◎每個中二病患者都不該錯過詹姆斯·瑟伯——比肩馬克·吐溫的幽默諷刺大師，1997年美國文壇以作者之名成立“瑟伯獎”，《紐約客》早期詼諧、辛辣文風的創立者，曾登上《時代》雜志封面◎一個腦洞巨大的白日夢大王，一個黑自己手下毫不留情的人，庸常生活在他眼中，每天都是奇妙的冒險◎瑟伯短篇小說精選集，收錄27個短篇代表作，譯自the Library of America1996年經典版本◎定制收錄20餘幅作者手繪插圖，妙趣橫生◎瑟伯筆下的人物是我們的縮影，想從現實中逃脫卻無力等

●與詹姆斯·格魯佛·瑟伯相交六十載
142次列車上的女士
貓鵲的席位
沃爾特·米蒂的秘密生活（白日夢想家）
詹姆斯·格魯佛·瑟伯的秘密生活
麥克白謀殺案之謎
和奧林匹亞兜個風
記溫希普夫婦之分手
兩個漢堡
馬洛醫生
一條狗的小像
耐人尋味
天空中的馬路牙子
布呂爾先生奇案
論賈德·彼得斯的運氣
世上偉大的人
晚上七點
一個人隻是遊魂
床塌的那一夜
好咬人的狗
那個恨穆博姆的男人
貝特曼回來了
房間裡的貓頭鷹
巴尼·哈勒的黑魔法
不推不動的那輛車
鬧鬼那一夜
花園裡的獨角獸
有據可考

瑟伯的作品風格極其鮮明。他的畫作及雜文均以精當、反諷式的幽默，獨特的奇思妙想及一針見血的見解而著稱。在他創造的世界裡，那些戰戰兢兢的小人物，總是靠著一些不知是福是禍的小聰明，近乎絕望地試圖掙脫重重阻礙，主宰自己的命運。這些特質在他的角色沃爾特·米蒂身上都有豐富的體現——這位害羞的夢想家虛構了一場波瀾壯闊的秘密生活來彌補現實生活中的種種失意。本書收錄了瑟伯27篇最為膾炙人口的短篇小說傑作。在他筆下，每個平常人都是獨特的多面體，連條狗都個性十足。他筆下的男性，總是徒勞地試圖逃離日常中的某種不可名狀之物，卻總是臨陣脫逃，無力行動，隻在精神世界中異想天開。他作品中的喜劇感，來自對悲劇深入的理解、對人類弱點敏銳的體察、對裝腔作勢的中產階級生活刻薄的調侃，令人大笑之餘又感悲涼。

     142次列車上的女士 列車要晚點二十分鐘，我們買票時纔知道，隻得坐在康沃爾橋車站小候車室的長椅上枯等。室外太陽毒得要命。盛夏的這個星期六一早便沉著臉，而此刻，到了下午三點鐘，它更是黏答答地窩進我們懷裡，卻又一刻也不安分。 除了我和席爾維婭，還有幾個人在等這班打匹茨菲爾德開來的火車。一位拿《每日新聞》扇風的黑人女性；一位二十出頭，正在讀書的年輕女士；還有一位瘦削、曬得黝黑的男人，迷迷糊糊地吸著壓根兒就沒點燃的煙鬥。候車室中央，一個小女孩靠在高高的暖氣片上，正依次打量我們，她張著嘴，仿佛從沒見過這麼些生人。這地方散發著一股熟悉、悅人的氣味，木頭混著皮革的味道還飄著煙味兒，全國各地的火車站都是這個味兒。售票窗口後面那逼仄的一塊地方。電報機間或嗒嗒響上幾聲，電話鈴也響起一兩次，站長接起來答了幾句，聽不清他說了什麼。 這等