作 者:(法)司湯達;李健吾
定 價:28.8
出 版 社:上海三聯文化傳播有限公司
出版日期:2014年08月01日
頁 數:341
裝 幀:精裝
ISBN:9787542649058
●序
●卡司特盧的女修道院院長
●維托裡亞·阿科朗博尼·布拉恰諾公爵夫人
●秦奇一家人
●帕利亞諾公爵夫人
●聖·方濟各在裡帕教堂
●法尼娜·法尼尼
●昵之適以殺之
●蘇奧拉·斯科拉斯蒂卡
●
●
司湯達編寫的《意大利遺事(司湯達集)(精)》是一部中短篇小說集,所收的《瓦尼娜·瓦尼尼》等八篇中短篇小說是司湯達根據在意大利發現的一些手寫本故事編寫的。故事內容或是社會地位懸殊的青年男女的愛情悲劇,或是宮廷貴族之間因男女私情而引發的陰謀與伊殺。小說中的人物都具有強烈的感情衝動,壓倒一切的情欲與由此產生的暴烈行動。司湯達企圖以此表現他所喜愛的“意大利的熱情性格”和他對“力”的崇拜,用來對照十九世紀法國社會中利益關繫窒息了人身上自然的感情這個現實。
(法)司湯達;李健吾
司湯達(1783-1842),本名亨利·貝爾。法國19世紀傑出的批判現實主義作家。生於法國格勒諾布勒城。他早年喪母。父親是一個有錢的律師,信仰宗教,思想保守,司湯達在家庭中受到束縛和壓抑,從小就憎惡他父親。1799年,司湯達以優異的成績畢業於當地的中心學校,來到巴黎,在軍部謀到一個職務。從此,他跟隨拿破侖的大軍,參加了戰爭。 直到1814年,拿破侖垮臺,波旁王朝復闢,司湯達被“掃地出門”,他纔不得已離開巴黎,僑居意大利的米蘭,在那裡讀書、寫作,並且與意大利的革命黨人交往密切。1830年“七月革命”後,司湯達被任命為意大利一個海濱小城的領事,直至1842年逝世。司湯達寫作很勤奮,給人類等
“卡司特盧城如今已經拆毀;當年羅馬多數王公,都把女兒送到這裡的女修道院讀書。海蘭作為住讀生,在修道院整整待了八年,纔回家鄉。她走以前,給教堂的大壇奉獻了一隻華麗的聖爵。她一回到阿耳巴諾,父親就用一筆相當高的年俸,從羅馬請來有名的詩人切吉諾教家館,他這時年紀已經很大了。他教海蘭記誦神明的維吉爾的好看的詩句,還有他的有名的不及門弟子彼特拉克、阿裡奧斯托和但丁的好看的詩句。∽
這裡原來有一段冗長的議論,講十六世紀獻給這些大詩人的種種榮譽,譯者隻好割愛了。海蘭似乎認識拉丁文。她讀的那些詩都談到愛情,一種我們曾覺得很可笑的愛情。如果我們在一八三九年遇見的話,我說的是那種激情之愛。。激情之愛的比鄰是很可怕的災難,巨大的犧牲是它的營養,離開神秘的氣氛就難以生存。
&nb等