"【編輯推薦】：在孤獨寂寞和溫柔呵護的交錯中，這個世界充滿不可思議的調和。一部跨越國境超越時光的暢銷佳作，芭娜娜的治愈繫世界從《廚房》開始。吉本芭娜娜為特精版特別撰寫全新序言。封面插圖由新銳畫家十指創作。"

●《廚房》中文新版序言
廚房
滿月——廚房Ⅱ
月影
後來的事——文庫版後記
譯後記——寫給《廚房》中文新版

在孤獨寂寞和溫柔呵護的交錯中，這個世界充滿不可思議的調和。芭娜娜世界從這裡開始。跨越國境超越時光的暢銷佳作櫻井美影父母早逝，一直相依為命的奶奶去世後，真正成為孤身一人。絕望之時，曾受奶奶熱心關照的同校生田邊雄一熱情相邀美影搬去同住。雄一的母親惠理子是由爸爸變為媽媽身兼兩職的特殊身份。美影在這個奇特家庭裡找到歸屬感住了下來。在和雄一母子的相處中，美影一點點打開心結，對前男友釋懷，也接受了奶奶去世的現實，內心得到重生，重新開始獨立生活。惠理子被客人殺害後，美影趕來安慰雄一，既非親人又非戀人的兩人開始同居生活。雄一的表白一時沒能被接受。不為世人所理解的關繫遭到誤解，單戀雄一的奧野上門指責謾罵美影，美影暫時借出差離開雄一遠行，雄一痛苦地選擇了暫時逃避。去伊豆出差時偶然因一碗鮮美無比的炸豬扒蓋澆飯豁然開朗，立刻打包一份熱氣騰騰的蓋澆飯連夜打車趕到雄一所在的地方……

(日)吉本芭娜娜 著 李萍 譯

     這個世界上，我想我喜歡的地方是廚房。 無論它在哪裡，式樣如何，隻要是廚房、是做飯的地方，我就不會感到難過。可能的話，好功能齊備、使用方便，備有好多塊干爽整潔的抹布，還有潔白的瓷磚熠熠生輝。 即便是一間邋遢得不行的廚房，我也難抑喜愛之情。 即使地面散落著碎菜屑、邋遢到能把拖鞋底磨得黑乎乎的，隻要異常寬敞就可以。裡面擺放一臺巨大的冰箱，塞滿足夠度過一個鼕天的食物，我倚在銀色的冰箱門邊，目光越過濺滿油漬的灶臺、生鏽的菜刀，驀然抬頭，窗外星星在寂寥地閃爍。 剩下了我和廚房。這總歸略勝於認為天地間隻剩下我孤單一人。 委實疲憊不堪的時候，我常常出神地想：什麼時候死亡降臨了，我希望是在廚房裡結束呼吸。無論是孤身一人死在嚴寒中，還是在他人的陪伴下溫暖地死去，我都想無所畏懼地直面以對。隻要是在廚房裡就好。 等