作 者:(日)川端康成 著 孔憲科 譯
定 價:49
出 版 社:上海譯文出版社
出版日期:2020年11月01日
頁 數:240
裝 幀:精裝
ISBN:9787532785230
●鼕天的彩虹
夢痕
火焰的顏色
京都的春天
黑色的山茶花
美麗的篝火
桂宮
生橋
銀乳
耳後
彩虹的畫
秋葉
河岸
彩虹之路
《彩虹幾度》是川端康成創作於1956年的中篇小說，以哀婉細膩的筆觸描述同父異母的三姐妹百子、麻子和若子的命運，在優雅的京都風情背景之下，三姐妹的愛戀和悲歡得到細膩生動的刻畫，是川端文學長河中的珠玉之作。
麻子看見琵琶湖對岸出現了彩虹。 列車駛過彥根，奔馳在彥根與米原之間。時值歲暮，車廂裡空蕩蕩的。 彩虹是什麼時候出現的呢？好像突然浮現在麻子隔窗眺望的湖水上空似的。 麻子面前的一個男人也發現了彩虹，說：“小千惠子，小千惠子！彩虹，彩虹，瞧，出彩虹了！”邊說邊把嬰兒抱向窗前。 麻子從京都起就和這個男人對坐在四人座的座位上。他帶著嬰兒，實際上是三個人。 麻子靠窗坐著。男人坐在通道一側的座位上，當列車駛過東山的隧道，男人便讓嬰兒躺在座位上，把膝蓋當作枕頭。 “有點高。” 男人嘟噥了一句，把大衣疊了起來。 能疊成嬰兒的褥子形嗎？麻子有些擔心。可是，男人疊得很好。 他把大衣鋪在下面，以膝蓋為枕的高度大體可以了。嬰兒包在柔軟的花毛毯裡，不斷搖晃著手臂，仰視著父親。 麻子等
