簡？奧斯丁的小說裡出現了多少既親切又刻薄的阿姨？愛爾蘭大詩人葉芝的父親竟然也寫短篇小說？美國劇作家田納西？威廉斯的*峰劇作中，時時可見他心愛的姐姐的身影；薩繆爾？貝克特屬於那種生來讓可憐的母親心碎的年輕人；詹姆斯？鮑德溫筆下的兒子形像是父親眼裡的陌生人……科爾姆？托賓不僅是傑出的小說家，更是細心的讀者。本書收錄的文章多刊登於《倫敦書評》和《紐約書評》，梳理了威廉？巴特勒？葉芝、托馬斯？曼、薩繆爾？貝克特、博爾赫斯、哈特？克蘭、田納西？威廉斯、詹姆斯？鮑德溫等作家與家人復雜而幽深的關繫。

●目錄簡-奧斯丁、亨利-詹姆斯和母親之死*一卷：愛爾蘭威廉·巴特勒·葉芝：弒父新法威利和喬治弒母新法：辛格與他的家人貝克特遇上他苦惱的母親布萊恩？摩爾：我已經從愛爾蘭跑出來，大大的仇恨，小小的空間塞巴斯蒂安？巴裡的父國羅迪？道爾和雨果？漢密爾頓：宗族之語*二卷：愛爾蘭以外托馬斯？曼：寵壞孩子的新方法博爾赫斯：一個影子裡的父親哈特？克蘭：離家出走田納西？威廉斯和羅茲的幽靈約翰？契弗：把家庭生活變成苦難的新方式鮑德溫和“美國的困惑”鮑德溫和奧巴馬：沒有父親的男人

科爾姆？托賓不僅是傑出的小說家，更是細心的讀者。本書收錄的文章多刊登於《倫敦書評》和《紐約書評》，梳理了威廉？巴特勒？葉芝、托馬斯？曼、薩繆爾？貝克特、博爾赫斯、哈特？克蘭、田納西？威廉斯、詹姆斯？鮑德溫等作家與家人復雜而幽深的關繫。

科爾姆·托賓 著 張芸 譯

    威廉？巴特勒？葉芝：弒父新法
     在十九世紀最後二十五年和二十世紀最初二十五年裡，湧現了大批兄弟或姐妹藝術家，海因裡希？曼和托馬斯？曼、亨利？詹姆斯和威廉？詹姆斯、弗吉尼亞？伍爾夫和凡妮莎？貝爾、威廉？巴特勒？葉芝和傑克？葉芝，對他們而言，父親的死，父親在世時的壓倒性的存在，或是比喻意義上的一步步、多充滿戲劇色彩的弒父之舉，使這些孩子得以擁有一種奇特嶄新的自由，擁有做自己的權利，並進而在政治主張和藝術風格上互相較量。
     在曼氏兄弟和弗吉尼亞？伍爾夫與凡妮莎？貝爾的例子中，父親在他們年輕、性格尚未定型時就過世了，這使他們得以搬往新的住處――既是身體上也是心理上的――解除了一份負擔，僅僅是這種負擔的陰影將繼續纏擾他們。在詹姆斯等