作家深刻地描寫了沙皇專制制度下俄國城市平民的痛苦生活和悲慘的命運，反映了當時貴族、資產階級與平民之間不可調和的矛盾。翻譯家臧仲倫先生的譯本飽含情感，與作者的強烈情感形成共振，能夠深刻感染讀者，早已在書界形成良好口碑。

●主要人物表
第一部
第二部
第三部
第四部
尾聲

小說以淒涼悲慘的基調，展開了故事的兩條主線，一條是涅麗一家的悲慘命運，一條是娜塔莎一家的不幸遭遇，而使這兩個家庭毀滅的罪魁禍首是瓦爾科夫斯基公爵，他誘拐了涅麗的母親，騙去了涅麗外祖父的全部家財、最後導致涅麗一家三代人全部含恨而死。他又誣告娜塔莎的父親，使其傾家蕩產，娜塔莎也被公爵的兒子誘騙。作家憤怒地揭示了社會的黑暗現實，對社會底層“被侮辱與被損害”的人們表示了深切的同情。但小說充滿了陰暗、悲慘、呻吟的調子，作家在保持其19世紀40年代作品風格的同時，在這部小說中，開始了馴順、忍耐、寬恕，自覺自願受苦難以洗刷心靈的說教。陀思妥耶夫斯基創作的主導思想——基督教人道主義開始形成。

     第一章 去年，三月二十二日，傍晚，我踫到一件非常奇怪的事，全天我都在城裡東奔西跑，給自己找房子。我原先住的那房子很潮，當時我已經開始咳嗽了，感到很不舒服。還在前年秋天，我就想搬家，可是一直拖到去年春天。跑了一整天，也沒找到一處像樣點的。第一，我想找一套單獨的住房，而不是在同一套房間裡向二房東轉租的；第二，哪怕一間一套也成，但房間一定要大，不用說，與此同時，房租也要盡可能便宜些。我發現，房子一窄，連思路也變窄了。我有一個怪脾氣，每當構思新小說時，總愛在房間裡前前後後地走來走去。順便提一下：我總覺得，構思自己的作品，浮想聯翩，幻想這些作品寫成後會是什麼樣子，比真的動手去寫要愉快些，說真格的，倒不是因為懶於動筆。究竟因為什麼呢？ 從一大早起，我就覺得不舒服，到夕陽西下時就覺得更難受了：似乎忽冷忽熱地發起燒來。再說我跑了一整天等