作 者:(美)卡勒德·胡賽尼 著 李繼宏 譯
定 價:49
出 版 社:上海人民出版社
出版日期:2007年09月01日
頁 數:448
裝 幀:平裝
ISBN:9787208072107
★ 《追風箏的人》作者第二本小說,“女性版《追風箏的人》”,苦難是如此真實,令人傷感心痛更勝前作。★ “如果注定要面對悲慘的命運,我們該將何去何從?”★ 阿富汗三十年歷史的揪心記錄,一部關於家庭、友誼、信念和自我救贖的動人故事。關於不可寬恕的時代,不可能的友誼以及不可毀滅的愛。盡管生命充滿苦痛與辛酸 但每一段悲痛的情節中都能讓人見到希望的陽光。每個布滿灰塵的面孔背後都有一個靈魂。獻給阿富汗的女性。”
●《燦爛千陽》無目錄
卡勒德·胡塞尼著,李繼宏譯的《燦爛千陽》講述了私生女瑪麗雅姆的童年在十五歲生日時一去不復返:母親自殺,定期探訪的父親也仿佛陌路。她成為了喀布爾中年鞋匠拉希德的妻子,生活在動蕩年代的家庭暴力陰影下。十八年後,戰亂仍未平息,少女萊拉失去了父母與戀人,亦被迫嫁給拉希德。
兩名阿富汗女性各自帶著屬於不同時代的悲慘回憶,共同經受著戰亂、貧困與家庭暴力的重壓,心底潛藏著的悲苦與忍耐相互交織,讓她們曾經水火不容,又讓她們締結情誼,如母女般相濡以沫。然而,多年的騙局終有被揭穿的一天……她們將做出如何的選擇?她們的命運又將何去何從?
五歲那年,瑪麗雅姆第一次聽到“哈拉米”這個詞。 那天是星期四。肯定是的,因為瑪麗雅姆記得那天她坐立不安、心不在焉;她隻有在星期四纔會這樣,星期四是扎裡勒到泥屋來看望她的日子。等到終於見到扎裡勒的時候,瑪麗雅姆將會揮舞著手臂,跑過空地上那片齊膝高的雜草;而這一刻到來之前,為了消磨時間,她爬上一張椅子,搬下她母親的中國茶具。瑪麗雅姆的母親叫娜娜,娜娜的母親在她兩歲的時候便去世了,隻給她留下這麼一套茶具。這套瓷器的顏色藍白相間,每一件都讓娜娜視若珍寶,她珍愛茶壺嘴美觀的曲線,喜歡那手工繪制的雲雀和菊花,還有糖碗上那條用來闢邪的神龍。 從瑪麗雅姆手中掉落、在泥屋的木地板上摔得粉碎的,正是最後這件瓷器。 看到糖碗,娜娜滿臉漲得通紅,上唇不停地抖動,那雙一隻暗淡、一隻明亮的眼睛死死地、眨也不眨地瞪著瑪麗雅姆。娜娜看上去十分等